它在这里

哦，它在这里。

Oh , here it is from Barry .

玛丽亚：它在这里！

Maria : Here it is !

它在这里表示的意思跟英语俗语“虚有其表”和汉语中的“绣花枕头”的意思一样，“绣花枕头”外表很漂亮，可里面却只是填满了干草而已。

It ’ s similar to the English saying “ Many a fine dish has nothing on it ” or the Chinese idiom “ embroidered pillow , ” which boasts a beautiful cover , but with only worthless dried straw stuffed inside . For example :

一个物体作半径为r的圆周运动，它在这里。

An object goes around in a circle , has radius r and the object is here .

假定a和b满足，哦，它在这里写不合适。

Axydx Let 's say for which a and b is a xy dx plus-Oh , it is not going to fit here .

“思考”是IBM所信奉最早的箴言，它在这里仍然具有无比强大的功能。

" Think " is IBM 's oldest motto , and it is still a very powerful one .

时间为t3时，它在这里。

At time t3 , it 's there .

TheJSR-170ToolsonlineWebportal：DaySoftware是JSR-170的规范领袖，它在这里演示了自己的JCR实现）&商业内容仓库终极版（CRX）。

The JSR-170 Tools online Web portal : Here Day Software , the specification lead for JSR-170 , demonstrates its commercial Content Repository Extreme ( CRX ) implementation of JCR .

尽管CwMtx的体系结构易于理解，但不幸的是，它在这里的表现并不好。

Given its intuitive architecture , it is unfortunate that CwMtx doesn 't perform better here .

此应用程序中的第一个方法是一个readFromFile应用程序，它在这里被声明为静态的，以将其与静态主方法的命令行参数解析轻松集成在一起。

The first method in this application is a readFromFile application that is declared as static here to simplify integrating it with the static main method 's use of command-line argument parsing .

它在这里排第一，应该没有什么争议，这款游戏是任天堂开始起家时，做出来的产品。

Any disputes here ? This game from Nintendo started gaming .

没人知道它在这里，是吗？

No one knows it 's here , do they ?

我的牛仔裤在哪里？它在这里。

Where are my jeans ? Here they are .

但不知什么原因，它在这里更显得美丽。

But somehow , it 's more beautiful here .

开始的时候，它在这里。

And , initially , that point is here .

但这并不意味着它在这里就不平凡。

Doesn 't mean it 's not commonplace here .

它在这里等了几年了。

It 's been waiting there for years .

它在这里是怎么生长的？

How does it grow up here ?

我确定它在这里出现过。

I was sure it was here .

这个词本身并没有问题，只是人们会问它在这里是什么用法。

There is nothing wrong with this word , though one queries the use here .

但是它在这里落下。

But here is where it sets .

问问三星就知道&它在这里拓展其影响力绝对有它的理由。

Just ask Samsung & the company must be expanding its footprint here for a reason .

把这东西放到另一间屋里去，免得它在这里碍手碍脚。

Put this in the other room so as to keep it out of the way .

哦，等等，这是对木工而言的！没错，但是它在这里也很适用！

Oh wait , that is for carpentry , but nonetheless it works here as well !

你怎么知道它在这里的因为是我放的

Well , how did you know th it was there ? Because I put it there .

这就是为什么我需要进行分类，它在这里，使其更易于为新来者不拒。

That 's why I need to sort it out here and make it easier for new comers .

蒸汽通过管道进入一个发电厂，它在这里被转换成电能。

The steam travels through pipes to a power plant , where it is converted into electrical energy .

实际上它在这里是为零的，在这里找到电子的概率严格等于零。

The answer is , in fact , there is zero , absolutely zero probability of finding a electron here .

这家工厂正在搬到距此地两小时车程的新址，由于成本不断上升、订单减少，它在这里已无法生存。

The factory is relocating to a new facility two hours away , priced out by rising costs and falling orders .

它在这里的销量约为2.6万辆，因此沃尔沃为美国市场增产的成本不高。

It sells about 26000 cars there , so Volvo can add production for the American market at a modest cost .