孵化

这些蛋就要孵化了。

The eggs are about to hatch .

蛋在1周或10天后孵化。

The eggs hatch after a week or ten days

一旦鸡蛋孵化后，蛋壳就没用了。

Once the eggs have hatched the shells are left behind .

虫卵很快孵化成幼虫。

The eggs quickly hatch into larvae .

当卵孵化后，幼虫取食寄主的鲜肉。

When the eggs hatch the larvae eat the living flesh of the host animal .

这些蛋需要一个多星期才能孵化。

The eggs take over a week to hatch .

雌鸟伏在蛋上直到其孵化。

The female sits on the eggs until they hatch .

这些蛋什么时候孵化？

When will the eggs hatch ?

母鸡孵化小鸡。

A hen hatches chickens .

首先，他们在孵化期收集了昆士兰67个巢穴的声音数据。

First they collected sound data from 67 nests in four sites in Queensland before and after hatching ．

研究发现，澳大利亚的壮丽细尾鹩莺会在孵化卵的过程中一遍又一遍地重复一种声音。

Female Australian superb fairy wrens were found to repeat one sound over and over again while hatching their eggs ．

当蛋孵化出来的时候,雏鸟也会发出类似于它们妈妈的啁啾声——这种声音就代表着它们在大叫“喂我！”。

When the eggs were hatched , the baby birds made the similar chirp to their mothers — a sound that served as their regular " feed me ! " call ．

产业孵化器与研究和技术园区不同，旨在帮助创业公司和成立初期的公司。

Business incubators differ from research and technology parks in their dedication1 to startup and early-stage companies .

“孵化器”指的是为创业公司提供帮助的公司，比如提供办公场所和设备，安排投资，以及提供商业指导。

Incubator is a company that helps a start-up business by providing office space and equipment , arranging financing , and offering business guidance .

蜂后产下的每一颗卵都被放入到小的蜡室之中。最初，它们会孵化成像蛆虫那样没有腿的白色物体，这就是幼虫。

Each egg laid by the queen bee is put into a little wax cell , and changes first into a little white thing like a maggot without legs , which is called a larva .

基于工控机及PLC的蚕种孵化过程实时控制系统

IPC and PLC-based Real-time Control of the Silkworm Incubator

黑鹳F2的人工孵化及育雏的研究

Artificial Incubation and Nestling Raising of Black Stork F_2

人工海水在不同温度和pH值下对卤虫卵孵化率的影响

Influence of temperature and pH value on the hatchability of brine shrimp eggs in artificial sea-water

孵化液pH值对卤虫卵孵化率及无节幼体存活率的影响

The pH Effect of Hatching Solution on Hatching Percentage of Artemia Cysts and on Survive Percentage of Artemia Larvae

用LDH酶活力测定卤虫卵孵化率的研究

Study on Determing Hatching Percentage of Artemia Cysts through Testing LDH Activity

ELISA的阳性检出率高于沉淀法和孵化法；

Among sedimentation technique , miracidium hatching and indirect ELISA , the last method showed the highest sensitivity .

He-Ne激光照射还可提高孵化率8%。

He & Ne laser irradiation can increase a hatchability of 8 % .

中国对虾（PENAEUSCHINENSIS）孵化膜的形成

Studies on formation of hatching membrane in Penaeus chinensis

结果表明，就能量和能量密度比较，影响种蛋孵化质量，主要是激光能量密度，He-Ne激光8.5&17J/cm~2为较佳能量密度。

The result shows that the incubation quality of eggs is concerned mainly with energy density of laser .

光照对神仙鱼受精卵孵化率和仔鱼24h内成活率无影响。

There is no influence of illuminance on rate of hatchability of fertilized eggs and 24h survival rate of larva .

目的分析胚胎冻融后体外培养时间以及采用激光辅助孵化（AH）技术对临床妊娠率的影响。

Objective : To analyze the influence of laser-assisted-hatching and culture time of embryos after thawing on clinical pregnancy rates in frozen-thawed embryo transfer ( F-ET ) cycles .

孵化期曾被描述为密封过渡仓（airlock）一类的东西。

The incubator has been described as an airlock of sorts .

伴性赤蚁sch受温度、湿度的影响其孵化抑制为不可逆过程。

The effects of high temperature and low humidity on the lethality of sch are an irreversible process .

三代繁殖群体卵的受精率和孵化率差异显著（P0.05），子代鳄的受精率下降明显；

One way ANOVA indicated that the variance between fertilizing rate and the incubating rate of the 3 reproducing generations is significant ( P0.05 ), and the fertilizing rate of the filial generation drops dramatically .

展现中国高新技术创业服务中心（国外称企业孵化器BusinessIncubator）的历史与现状，是进一步分析创业中心发展趋势的基础。

The basis of further analyzing the development trend of Innovation Center is to demonstrate the history and the present situation of China 's high-tech innovation service center ( which is called Business Incubator in foreign countries ) .