存有

她存有幻想，认为她会得到那份工作。

She 's under the illusion that she 'll get the job .

政府对是否修改现行法律存有疑虑。

The government is leery of changing the current law .

别问他有什么计划——他老存有戒心。

Don 't ask him about his plans ─ he just gets defensive .

在计算机的存储器中存有成千上万条数据。

Thousands of pieces of data are stored in a computer 's memory .

我们家里存有足够的食物吗？

Have we got enough food in ?

他变得烦躁不安且存有戒心。

He became edgy and defensive .

她对自己即将要做的事情存有一些顾虑。

She had some misgivings about what she was about to do

他的未来必然还存有很多不确定的因素。

There are bound to be question marks over his future

离婚和在教堂再婚的问题仍然存有很大争议。

The question of divorce and remarriage in church remains highly contentious .

在英国议会中，几乎没有人对政府将会获胜存有怀疑。

Few in Westminster doubt that the government will win the day .

我不想我们两个公司间存有什么芥蒂。

I don 't want any hard feelings between our companies

煤矿中天然存有高爆气体。

Highly explosive gas is naturally found in coal mines .

你对女性存有芥蒂吗，莱斯？

Have you got something against women , Les ?

金融市场对政府的动机存有偏见。

The financial markets are taking a jaundiced view of the Government 's motives

五成二的人对这个想法存有疑虑。

Fifty-two per cent were unsure about the idea

人们普遍对年龄超过45岁的工人存有偏见。

There is widespread prejudice against workers over 45

人们对于拟建的高速铁路何时能竣工仍存有很大疑问。

There remains considerable doubt over when the intended high-speed rail link will be complete

你的前任雇主若对本案存有异议，必须在14天内予以答复。

Your former employer has to reply within 14 days in order to contest the case

这个想法存有诸多争议。

The idea fairly bristles with controversy

他对伤害过自己的人永远存有敌意，这样是不对的。

It is not fair for him to be permanently unfriendly to someone who has hurt him

相信我，我已经努力试图说服自己我们之间存有希望，但我们真的是绝对不可能的。

There is no way anything would ever happen between us , and believe me I 've tried to convince myself otherwise

她在银行里存有大约一千万美元。

She has around ten million US dollars in the bank .

他存有幻想，认为他将得到一笔额外的奖金。

He is under the illusion that he will get an extra bonus .

他们总是对四邻存有疑心。

They were always very suspicious about their neighbours .

有些教师对校长的决定存有异议，他们认为没有必要那么严厉。

The decision by the headmaster was called in question by some of the teachers who thought it unnecessarily harsh .

他们存有关于闪电、龙卷风和飓风的电影胶片

They had stock footage of lightning , tornados , and hurricanes .

在文件柜中，存有品种繁多的各类商业数据。

A wide variety of business data is stored in these cabinets .

这仍是早期的研究，研究小组想在展开人体试验之前做更多的测试，同时他们对于批量生产此药物和其成本方面仍存有疑虑。

This is early-stage research and the team want to do more tests before starting human trials and there are questions about mass production and cost .

大量的Web站点存有开源项目。

A broad range of Web sites host open source projects .

这些属性存有每个account的相关数据。

These attributes hold the relevant data for each account .