女歌手

过去的一年中，我们先后与杰出的伊丽莎白•泰勒（ElizabethTaylor）和深情的女歌手艾米•怀恩豪斯（AmyWinehouse）告别。

Over the past year we said goodbye to the incandescent Elizabeth Taylor and soulful songstress Amy Winehouse .

但令国际铅市场感到遗憾的是，这位女歌手并没有说明其中有多少辆是电动自行车。

But sadly for the lead market , the songstress did not elaborate just how many of them are now powered by electric batteries .

女歌手由她姐姐钢琴伴奏。

The singer was accompanied on the piano by her sister .

贾尼斯·乔普林是20世纪60年代摇滚女歌手的代表。

Janis Joplin was the personification of the ' 60s female rock singer

事业刚起步的时候，她在皇家卡尔·罗莎歌剧团担任首席女歌手。

Her career began as prima donna with the Royal Carl Rosa Opera Company .

那名女歌手依旧穿着非常暴露的服装，完全不似她这把岁数。

The singer continues to defy her age by wearing the scantiest of outfits .

所有的观众都为那名女歌手喝彩叫好

All audience hurrahed the girl singer .

这位四十岁的女歌手即将成为母亲，昨天她在HomeShoppingNetwork上推销她的新款服饰和鞋子，它们的价格都是可以接受的。

The40-year-old songstress and expectant mother appeared on the Home Shopping Network yesterday to promote her new line of costume jewellery and shoes , all of which is listed at affordable prices .

【注】criticizev.批评一个女人正在唱歌。一位客人转向他身边的一个男人并批评这位女歌手。他说道，“多难听的声音啊！”“你知道她是谁吗？”

One of the guests turned to a man by his side and criticized the singer .

Greg紧张如LilKim在教会主日学校（美饶舌黑人女歌手）

Greg was sweating like Lil Kim in Sunday School .

马克：哦，DaBrat，一位来自芝加哥的女歌手。

Mark : Oh , that was Da Brat . She 's from Chicago .

《我将永远爱你》（IWillAlwaysLoveYou）也因此成为最令人难忘的歌曲之一：荣获之后的格莱美年度唱片奖，格莱美最佳流行女歌手奖也被惠特尼捧走。

It also made " I Will Always Love You " one of her most memorable hits - the song went on to win Grammys for record of the year and best female pop vocal .

最佳国语女歌手奖归属于香港歌手莫文蔚，她在CD专辑《宝贝》中展现了她活泼又悠闲的声乐。

The award for Best Mandarin Female Performer went to Hong Kong 's Karen Mok , who showcased her jazzy and laid-back vocals on the CD Precious .

这位演唱《wecan'tStop》的女歌手还透露，西克非常清楚他自己在做什么，而且他们俩都清楚他们即将创造历史。

The We Can 't Stop songstress also revealed that Thicke was very much aware of what he was in for , and that they both knew ' they were about to make history ' .

女歌手泰勒·斯威夫特（TaylorSwift）排在第三位，收入为5500万美元，比去年减少了大约200万美元。她曾在去年问鼎榜单。

Singer Taylor Swift was third , pulling in $ 55 million , about $ 2 million less than last year when she topped the list .

有关促使这位演唱了《DarkHorse》的女歌手做出这一决定的其他细节并未透露，但是最近佩里现身伦敦和米兰时，梅尔都不在她身旁。

No other details about what prompted the Dark Horse singer 's decision were forthcoming , but Mayer was noticeably absent from Perry 's side on her recent trip to London and Milan .

LadyGaga是当晚最大赢家，她捧回了四个大奖：最佳歌曲，最佳音乐录影带，最佳女歌手和最受观众欢迎奖。

Lady Gaga was the big winner of the night , taking home four awards : Best Song , Best Video , Best Female and Biggest Fans .

据这位唱过《LoseYoutoLoveMe》的女歌手说，她们二人合作的可能性很大。因为这些年她和斯威夫特一直保持密切联系，还是闺蜜。

According to the " Lose You to Love Me " songstress , there 's always a possibility that a collaboration could happen between the two , as she and Swift have stayed in touch and remained close friends over the years .

当泰勒的热单《IKnewYouWereTrouble》获得VMA最佳女歌手录影带这一奖时，泰勒还嘲讽过哈里，大家都认为这首歌应该是写给哈里的。

Accepting her VMA award for best female video for I Knew You Were Trouble , Taylor appeared to make a jibe at Harry - whom the song is believed to be about .

这位女歌手发现自己成了一些Twitter用户的攻击目标，他们发布了一些令人厌恶和刻薄的信息攻击辱骂她和她的宝贝儿子。

The Rolling In The Deep singer found herself targeted by several Twitter uses who posted disgusting and hurtful messages about her baby boy just minutes after news of the birth was revealed .

这个奖已是Swift当晚拿到的第三个奖了之前她还获得了最受欢迎乡村女歌手和最佳乡村音乐专辑但是当听到这么一个大奖颁给自己时，她还是表现出了极大的震惊。

The award was Swift 's third of the evening she had previously won favorite country female artist and favorite country album but she appeared shocked when her name was called for the big prize .

正如BBC所言，邓紫棋“身为最卖座的女歌手，用她的影响力来支持慈善事业以及致力于音乐、教育和贫困工作的组织。”

As the BBC put it , G.E.M. is " a top-selling female musician who used her influence to support charities and organizations dedicated to music , education and poverty . "

梅尔说凯蒂比我所想象的更加不可思议，他还补充说，在他被迫静养声带10个月不能够发声的期间，凯蒂这位演唱了WideAwake的女歌手帮助自己和其他人沟通交流。

Mayer shared Katy is more incredible than I ever thought , adding that the Wide Awake singer would help him communicate when he didn 't have his voice while he was forced to take 10 months off for vocal rest .

谢谢，如果你还扣着我的JoniMitchell的CD不放（加拿大著名女歌手），恐怕我得拿着棍棒追赶着你要了。

Thanks . That 's great . Because if you decided to hang on to my Joni Mitchell CDs I 'd have to come after you with a club .

接下来，这位唱过《IKissedAGirl》的女歌手做出了一个更火爆的举动：“或者，如果你像我一样裸睡，”说着便扯去睡衣，春光大泄。

The I Kissed A Girl Singer then spices things up a notch as she declares : ' Or , if you 're like me , I sleep naked , ' before ripping away her pajamas to go nude .

另外，KatyPerry成为了第一位获得特别奖项一专五冠奖的女歌手。

In addition , Katy Perry was given a special award of achievement for being the first woman ever to score five 1 hits from a single album .

有关促使这位演唱了《DarkHorse》的女歌手做出这一决定的其他细节并未透露，但是最近佩里现身伦敦和米兰时，梅尔都不在她身旁。佩里周五回到了洛杉矶。

No other details about what prompted the " Dark Horse " singer 's decision were forthcoming , but Mayer was noticeably absent from Perry 's side on her recent trip to London and Milan . She returned home to Los Angeles on Friday .

碧昂斯也借此在世界最有权力的女性中排名第四，2014年末，MTV委员会表示，碧昂斯是有史以来薪酬最高的黑人女歌手。

This earned her the ranking of the fourth most powerful celebrity and by the end of 2014 MTV announced that she was the highest paid black musician ever .

这个月早些时候，在纽约，这位25岁的《Wolves》女歌手，身着一件简单黑T，口袋上写着“强者生存”。

Earlier this month in New York , the Wolves star , 25 , was rocking a simple black T-shirt that had the phrase " only the strong survive " written on the pocket .

事件是这样的，2009年乡村歌手泰勒·斯威夫特获得美国全国MTV年度最佳女歌手。

Such was rapper Kanye West 's explanation for his bizarre upstaging of country singer Taylor Swift after she won Best Female Video at September 's MTV Video Music Awards .