奥秘

汉语四声的数学奥秘&频率变比3∶2

A mathematical profound mystery of Chinese word tone & frequency change proportion 3:2

只有深入揭示审美心理活动的规律，才能深刻地理解审美活动的奥秘。

Only when the regularities of mental activities are known deeply , can people understand more about the profound mystery of esthetic activities .

她毕生探索人类心灵的奥秘。

She spent her life plumbing the mysteries of the human psyche .

科学能揭示自然界的许多奥秘。

Science can penetrate many of nature 's mysteries .

她提出了对这个奥秘的一种可能的解答。

She proposed a possible solution to the mystery .

这一发现将有助于科学家揭开冰川时代的奥秘。

The discovery will help scientists unravel the mystery of the Ice Age .

奥秘在于易拉罐中的一个小玩意儿。

The secret is a little widget in the can .

我们现在有机会去真正解开宇宙的奥秘。

We have an opportunity now to really unlock the secrets of the universe

这个国家的起源似乎奥秘莫测。

The origin of this nation is wrapped in profound mystery .

这个奥秘始终未得到解释。

The mystery was never solved .

这是本世纪尚未解开的大奥秘之一。

It is one of the great unsolved mysteries of this century .

你不晓得内中的奥秘。

You don 't know the inside story .

科学能解开自然界的奥秘。

Science can disclose the mysteries of nature .

他们被指派去与生疏人搭讪从并从他们那里套出奥秘。

They have been assigned to accost strangers and extract secrets from them .

他对计算机的奥秘尚未入门。

He has not yet been thoroughly initiated into the mysteries of computers .

你们可以想见这种关于“别的星球”的若明若暗的话语使我心里多么好奇。因此我竭力地想知道其中更多的奥秘。#

You can imagine how my curiosity was aroused by this half-confidence about the " other planets . " I made a great effort , therefore , to find out more on this subject .

他在最新著作《如何创造智慧》（HowtoCreateaMind）的副标题中作出了一个极为自负的承诺：本书将揭示人类思维的奥秘。

His latest book , How to Create a Mind , carries in its subtitle the immodest promise of the secret of human thought revealed .

经由日本法律理出其社会奥秘的头绪，正是密歇根法学院教授markwest的专长。

Teasing out the mysteries of Japanese society by way of its statutes is the speciality of mark West , a professor at Michigan Law School .

最新研究帮助解决了HIV隐藏的奥秘，尽管或许还有其他未被探知的存储源存在。

The new study helps solve the mystery of where HIV hides out , he says , although there may be other undetected reservoirs .

本书揭示STL的奥秘，告诉你STL不仅仅是一组方便运用的容器类（containerclasses）。

This book reveals the mysteries of STL , to tell you more than just a set of easy to use STL container classes ( container classes ) .

由基因序列解开一切生命的奥秘是生物信息学的研究目标，而DNA测序是了解基因结构与功能的基础，是生物信息学研究的起点。

The research target of bioinformatics is to reveal the secret of life . DNA sequencing is the foundation of finding out the structure and function of genes , so it is the research starting point of bioinformatics .

因此，一书在手，就能完整而清晰地把握现代企业信息化管理的架构和轮廓，领悟SCM的奥秘。

Therefore , with this book , readers will be able to grasp structure and profile of modern enterprise information technology in a wholesome and clear manner and understand SCM 's secret .

爱看穿了人生的奥秘。CARVER说：“任何一种东西，只要你爱它到足够的程度，它便会放弃它的秘密。”

Love penetrates the mysteries of life ," Anything ," said George Washington Carver ," Will give up its secrets if you love it enough . "

以Lakoff和Johnson为代表的语言学家从认知科学的角度研究隐喻，揭示语言的起源、发展和使用乃至人类认知思维和智能发展的奥秘。

Linguists , such as Lakoff and Johnson , from the cognitive perspective , study metaphor to explore the origin , development and usage of languages as well as the cognitive mystery of human minds .

由于对月鱼的奥秘了解甚少，他们决定充分利用这次意外的捕获，送了一些组织标本给他们的同事NicholasWegner做解剖。

Since very little was known about the elusive fish , the scientists decided to take advantage of the unexpected catch and sent some tissue samples to their colleague Nicholas Wegner for dissection .

Steins小行星直径大约3英里，现在正在对它进行研究，这对揭开太阳系形成的奥秘非常关键。

A roughly three-mile-diameter Steins Asteroid is being studied for keys that could help unlock some of the mysteries about the creation of the Solar System .

为了更好地了解保时捷成功的奥秘，我与保时捷北美分公司约好长时间试驾两款最新车型：911卡雷拉S敞篷车（CarreraSCabriolet）和博科斯特（Boxster）。

To better understand the dimensions of the Porsche mystique , I arranged with Porsche cars North America to spend some extended time driving two of its newest models : the 911 Carrera s cabriolet and the Boxster .

我十分想知道他们的房间里有什么奥秘。

I wonder what was in their walls of that room .

信仰的奥秘是感觉和理性所不能察知的。

The mysteries of faith are hidden from sense and reason .

神赐比率与对数螺线、著名级数之间的奥秘

The Mystery between the well-known Golden Section Rate and Logarithmic Helix