奥林匹克运动

红色线条随火炬转动，似无限延伸，表达了人类生生不息、向往光明与和平、追求卓越的期望和奥林匹克运动的力量。

As the torch turns , the whirling red line hidden in the crack seems to stretch endlessly , representing mankind 's relentless and the values promoted by the Olympic Movement .

现代奥林匹克运动的哲学思想逐步成熟。

The philosophy in modern Olympic movement is becoming mature gradually .

在上届奥林匹克运动会上世界纪录大幅下滑。

World records tumbled at the last Olympics .

她的父亲训练她准备参加奥林匹克运动会。

Her father coached her for the Olympics .

她在奥林匹克运动会上赢得了一枚铜牌。

She won bronze at the Olympics .

这次的兴奋剂丑闻又给奥林匹克运动会抹了黑。

This drugs scandal is another blot on the Olympics .

他在药检呈阳性后被奥林匹克运动队除名。

He was thrown out of the Olympic team after testing positive for drugs

随着现代奥林匹克运动会声名远扬，田径运动也越来越受关注。

As the modern Olympics grew in stature , so too did athletics .

1912年增加了女子比赛项目，现代奥林匹克运动会开始初具雏形。

In 1912 women 's events were added , and the modern Olympic programme began to take shape .

她在1968年的奥林匹克运动会上获得了200米、400米和800米赛跑金牌。

At the 1968 Olympic Games she had won gold medals in races at 200 , 400 , and 800m .

中国是第十一届亚洲奥林匹克运动会的主办国。

China is the host of The Eleventh Asian Olympic Games .

下届奥林匹克运动会的东道主将是希腊。

The host country for the next Olympic Games will be greece .

在奥林匹克运动会期间，旅馆房间很难找。

Hotel accommodation was scare during the Olympic games .

有好几国的运动员抵制奥林匹克运动会。

Athletes from several countries boycotted the Olympic Games .

年奥林匹克运动会在洛杉矶举行。

The 1984 Olympic Games was held in Los Angeles.1984

我们使用一个关于OlympicGames（奥林匹克运动会）的场景进行演示。

We use a scenario about the Olympic Games to demonstrate the story .

国际滑雪比赛可以在明斯克附近的Raubichy奥林匹克运动场举行，它离明斯克仅为22公里。

Excellent cross-country skiing is available near Minsk-the Raubichy Olympic Sports Complex , 22km from Minsk .

希腊是古代和现代奥林匹克运动的发祥地。

Greece is the birthplace of ancient and modern Olympic Games .

他已经获得了他的第二枚奥林匹克运动会金牌。

He has collected his second gold medal of the Olympics .

第三章：奥林匹克运动-在世界舞台上竞争

Chapter 3 : The Olympics - Competing on the World Stage

奥林匹克运动与健康第一的高校体育

The Olympic Games and the " Health First " Physical Education

其次，二零零八年的奥林匹克运动会将是一次红色的盛会。

Secondly , the 2008 Olympics will be a red pageant .

现代奥林匹克运动的文化现象与中国体育的发展战略

Modern Olympic Cultural Phenomena and the Developing Strategy of Chinese Sports

试论奥林匹克运动对文化全球化发展的推动作用&兼谈2008年北京奥运会人文奥运战略

On Olympic Games Promoting Function for the Development of Cultural Globalization

奥林匹克运动完全职业化的隐患与对策

The Hidden Troubles and Countermeasures of Thorough Professionalization of Olympic Movement

对于蓝鲸来说，吃饭就是像奥林匹克运动会一样的大事。

For the blue whale , feeding is an Olympic event .

国际兴奋剂检测与奥林匹克运动的新难题

A New Difficult Question to Internation Droping Control and the Olympics

在奥林匹克运动会中，乒乓球运动只包括：四项比赛。

In the Olympic games , table tennis includes four disciplines .

现代奥林匹克运动兴起的技术原因

Technical Reasons Why Modern Olympic Movement Sprang up and Prospered

浅论奥林匹克运动思想的嬗变与脉络走向

An Initial Study on the evolvement and Developing Trend of Olympic Theories