外越

把你的眉毛修剪成越往外眼角越细的月牙形。

Taper the shape of your eyebrows towards the outer corners .

上海外环线越江沉管隧道工程技术概览

Technology Review of Shanghai Out-ring River Crossing Immersed Tunnel

她自己一个人在外时间越长

Yeah , and the longer that she 's out there on her own ,

感性负载功率因数越低，铁芯变压器的外特性越下降吗？

The Lower the External Characteristic of the Iron-core Transformer , the Lower the Power Factor of the Inductive Load ?

局域网是网络应用中的一个主要组成部分，其安全性在国内外越来越受到重视。

LAN is an indispensable element of network application , and its security is gaining more and more attention at home and abroad .

近些年，在国内外越来越显示出巨大的发展潜力。

In recent years , it is becoming increasingly clear that the low-pylon cable-stayed bridge is of tremendous significance development potential at home and abroad .

以上海外环线越江沉管隧道为背景，用通用有限元程序模拟火荷载作用下沉管结构的稳态温度场的变化情况。

Based on the Outer Ring Tunnel in Shanghai , the analysis of thermal field under fire loading was carried out by finite element method .

而并行计算作为大规模工程计算的一个重要发展方向在国内外越来越受到人们的重视。

As an important developing direction of large-scale engineering computation , parallel computing has been paid more and more attention in our country and in the world .

研究表明：（1）室内外温差越大，壁面下降流越显著且流量越大；

The study results showed : ( 1 ) the bigger the temperature difference between indoor and outdoor air , the more obvious and more flux of the drop flow ;

火灾自动报警系统和水喷雾联动灭火系统在外环线越江隧道工程中的成功运用，为今后隧道工程中更好地应用消防系统，提供了良好的范例。

The successful implementation of fire alarm system and water spray linked fire fighting system of Shanghai Outer Ring Immersed Tube Tunnel serves as a good reference for the later projects .

不同的起爆方式在装药中产生不同的爆轰波形，当爆轰波波形与药型罩外表面越接近时，罩微元的压垮速度越高，导致射流头部速度越高；

Different ways of initiation produce different shapes of detonation wave , and the jet performances prove to be better when the wave shape better matches the outside shape of the liner .

目前，国内外越来越关注柴油机的微粒污染问题，对现代柴油机排气微粒的重新认识和研究势在必行。

At present , the pollution of particulate emissions from diesel engine is attracting more and more attentions in the world , therefore it is necessary to shed light on the formation mechanism of the modern diesel particulates .

此外，在强磁场环境下超导磁体临界电流有退化现象，外磁场越大，磁体临界电流密度退化越严重。

In a strong magnetic field , the critical current of the superconducting magnet has the phenomenon of degradation . The higher the external magnetic field is , the more reduction of the critical current density of magnet is .

系统地介绍外环线越江隧道的火灾报警系统、消防灭火系统、联动控制系统、消防指挥控制中心的设备组成和系统功能，以及消防灭火系统与火灾报警系统施工。

The facilities and functions of fire alarm system , fire fighting system , linked system and fire control center of Shanghai Outer Ring Immersed Tube Tunnel are introduced . The paper also introduces the installation of fire system and alarm system .

超细活性碳酸钙作为一种新型无机功能填料、最廉价的纳米材料和目前工业化水平最高的纳米产业，其制备技术和应用研究正受到国内外越来越大广泛的关注。

As the cheapest nanometer materials , the broadest and novel inorganic functional filling material in applying , and the highest level 's nanometer department in industrialization at present , producing technology and app - lying researching of super-fine calcium carbonate are absorbing broad attention of all over the world .

随着线性矩阵不等式（LMI）技术在鲁棒控制研究中的成功应用，国内外学者越来越倾向于将不确定系统的鲁棒稳定性和鲁棒性能问题归结为LMI的求解问题。

With the successful application of linear matrix inequality ( LMI ) to the research of robust control , many internal and oversea scholars intend to transform the robust stability and robust performance of uncertain systems into solving the problems of LMI .

结果表明，气流相对湿度（RH）越高、气体流量越大、甲苯的初始浓度越高，甲苯的真空紫外光解速率越高，最高达0.070mg/m3，所产生的O3浓度也越低。

The higher the air flow relative humidity ( RH ), the greater the air flow amount , the higher the initial ozone concentration , the higher the vacuum ultraviolet photodegradation speed , with highest reaching 0.070mg / m3 , the lower the product ozone concentration .

随着宽带网络和宽带流媒体应用的兴起，CDN作为一种提高网络内容，特别是流媒体内容传输的服务质量、节省骨干网络带宽的技术，在国内外得到越来越广泛的应用。

With the fast development of broadband network and streaming media , content distribution network ( CDN ), due to its good capacity of improving QoS of streaming media and saving the bandwidth of backbone , is getting more and more deployments in worldwide .

随着电信行业的竞争加剧，ARPU下滑的趋势不可避免，通信运营企业除了考虑新业务增长点外，越来越关注每用户的成本。

In the face of the intensive competition in the telecom industry , the decrease of ARPU is inevitable . The telecom operators therefore increasingly focus on the cost per user in addition to considering the new business growth .

发行在外的股票越少，意味着每股应占的利润越多，股票价格也就越高。

Fewer shares outstanding means larger profits per share and thus a higher stock price .

随着流动性溢价理论的提出，国内外学者越来越关注流动性对股票价格的影响。

With the formulation of the theory of liquidity premium , scholars increasingly concerned about liquidity on the stock prices .

随着知识经济时代和市场经济全球化的来临，国内外市场竞争越演越烈。

Along with the era of knowledge economy and market economy globalization coming , domestic and international market competition getting worse .

随着目前地下工程建设发展规模的不断扩大和水利工程的不断兴起，灌浆技术在国内外得到越来越广泛的应用。

With underground project enlarged and the water conservancy project prospered at present , grouting technology has been widely used at home and abroad .

除相变段外，压力越高，对流给热系数越大。

Except for the region of phase transition , the higher the pressure is , the bigger the value of heat transfer coefficient was .

近年来，国内外学者越来越关注创新资源跨越组织和地域的边界，在某一区位上形成集聚的现象。

It is emphasized by scholars home and abroad that innovative resources are inclined to agglomerate in some location , across boundaries of organizations and regions .

鼻咽腔外照射剂量越高，或加做鼻咽腔内照射以及长期过量使用鼻血管收缩剂，容易导致鼻粘连；

It was easy to lead to nasal synechia when the does of external irradiation being higher or adding intracavitary irradiation or using the decongestant for long time .

荧光光谱技术以其实时、简便、经济、无创等优势受到国内外学者越来越广泛的关注。

Domestic and overseas scholars have paid more and more attention to fluorescence spectroscopy for its advantages of real time detection , convenient , inexpensive , innocuity and so on .

运用背越式跳高运动学参数，构建了国内外优秀背越式跳高运动员助跑起跳动作技术模型。

Using the kinematics parameters of back-style high jump , the author established the technical model of approach and take-off movement of excellent back-style high jumpers both in China and aboard .

20世纪90年代以来，多次金融危机的发生及其表现出的极强的传染性，使得国内外学者越来越关注资本账户开放与金融危机的发生及其传染之间的关系。

Since the 1990s , many financial crises and the occurrence of a highly contagious performance make domestic and foreign scholars increasingly concerning about the relationship between capital account openness and financial crises .

本文主要包括以下内容：1.引言：介绍越南语中关于汉语词的概念及越南国内外关于汉越词的研究状况；界定本论文的研究意义、目的、理由、范围、具体方法以及相关的研究现状。

Introduction : in the Vietnamese concepts about words and Vietnam and the research situation on words , This paper defines the research significance , objective , reason , scope , specific methods and research status of related . 2 .