外排

两种产物都由外排作用释放出来。

Both products are released by exocytosis .

颗粒外排与Fas/Fas配体途径在人γδT细胞的肿瘤细胞毒活性中的作用

The Roles of Granule Exocytosis and Fas / Fas Ligand Pathway in the Cytotoxicity of Mycobacterium Tuberculosis Antigen Activated Human γδ T Cells to Tumor Cell Lines

医生的诊所外排了长长的一队人。

A long line of people formed outside the doctor 's office

正常溶酶体的酶为某些组织所外排。

Enzymes from normal ysosomes are exocytosed by some tissues .

3月底，特斯拉销售门店外排起的队伍犹如苹果（Apple）门店那么长，那就是一个线索。

The Apple-like lines outside Tesla sales outlets at the end of March were a clue .

溶酶体内pH值上下波动加快，有利于溶酶体内容物外排及与配体的结合，提高了溶酶体的工作效率。

The lysosomal pH fluctuated quickly , which was benefit for lysosomal content excretion , thus enhanced the lysosome activity .

稠油废水处理的达标外排，其中处理的关键污染指标为COD（化学需氧量）。

The key link of treating heavy oil sewage is pollution index-COD attaining standard .

全耐药铜绿假单胞菌中多药外排泵mRNA表达的定量RT-PCR检测

Measurement for mRNA levels of efflux pumps in clinical stains of Pseudomonas aeruginosa by real-time RT-PCR

外排屑深孔钻削DF系统的设计与研究

Design and study on outside chip removing DF system of deep-hole drilling

P-gp是依赖ATP的跨膜药物外排泵，可减少多种不同化学结构和不同作用机制的药物在细胞内的蓄积。

P-gp is an ATP-dependent transmembrane efflux pump .

这些变化将有助于增加ATP供应以用于甘油的合成及盐离子外排。

These changes are expected to enhance ATP synthesis to be used by glycerol synthesis and ion exclusion .

多重耐药鲍曼不动杆菌AdeABC外排机制研究内外部EGR控制二甲醚发动机的燃烧与排放

Combustion and Emission Control in DME Engine Using Internal-External Exhaust Gas Recirculation

现阶段公认的卵巢癌耐药机制主要包括：P糖蛋白介导的药物外排、DNA损伤修复能力增强、抗凋亡能力增强等。

Drug-resistant mechanisms of ovarian cancer are as follows : drug efflux mediated by p-glycoprotein , enhancement on the repair capacity of DNA damage , increase anti-apoptotic capacity and so on .

城市尾水外排长江口的氧化还原环境监测及其对重金属Hg，Cr形态的影响分析

Monitoring of the redox environment caused by city tail water discharged into Changjiang Estuary and effect on it forms of Hg , Cr

目的研究肺炎克雷伯菌（klebsiellapneumoniae）ATCC49790与药物外排泵有关的耐药性。

Objective To investigate the drug resistance of Klebsiella pneumoniae ATCC 49790 associated with drug efflux pumps .

在凝固酶阴性葡萄球菌中（CNS），44.0%（37／84）为结构型耐药，41.7%（35／84）为外排型耐药。

Active efflux mechanism was characterized in 35 / 84 ( 41 . 7 % ) strains of CNS .

海胆胚胎不同发育期P-糖蛋白（P-glycoprotein）药物外排功能的研究

Study of Drug-Efflux Function of P-glycoprotein in Different Developmental Stages of Sea Urchin Embryos

现已证实具有外排功能的P-gp在多种耐药的细胞系中高表达。

Overexpression of P-gp has been shown to correlate with multidrug resistance in numerous multidrug resistant cell lines .

结果表明，含氰溶液pH为7时，树脂对CN-有较好的吸附率，部分吸附后液可直接外排。

The results show that the adsorption rate of CN ~ - is relatively high when pH of the cyanide-containing solution is 7 and part of the treated solution can be drained directly .

演出还有15分钟就要开场的时候，博物馆外排起了长队，从门口的台阶开始，沿着第五大道（FifthAvenue）排了差不多一个街区那么长。

Fifteen minutes before the scheduled start time , the line outside the museum extended down the entrance steps and a block or so up Fifth Avenue .

耐药基因mef编码的外排蛋白是一个能量依赖的膜蛋白，由405个氨基酸组成，含12个跨膜区域，mef依靠质子运动力泵出14、15元环大环内酯类药物。

Mef pumped out 14 - and 15-membered ring macrolides by proton motility .

多重耐药鲍曼不动杆菌临床株与RND型和MATE型外排泵的研究

RND-Type and MATE-Type Efflux Pumps Involved in Multidrug Resistance in Clinical Isolates of Acinetobacter Baumannii

顺式-和反式-阿霍烯在Caco-2细胞模型中的体外摄取、转运和外排特性

Characteristics of uptake , transport and efflux of Z-and E-ajoenes in Caco-2 cell monolayers in vitro

简要介绍了精对苯二甲酸（PTA）生产过程中，外排至污水厂活性污泥处理池中形成的污泥废料的性状。

The properties of purified terephthalic acid ( PTA ) waste mud in the process of PTA sewage tank were intro - duced briefly .

结果：血脑屏障上的P-糖蛋白具有ATP依赖性的药物外排泵的功能，能降低脑内药物的浓度。

RESULTS : P-glycoprotein at the blood-brain was found to function as ATP-depended efflux pump transporting various drugs out of cells and decreasing the apparent permeability of brain .

P-gp的标准底物维拉帕米在模型中的外排能被P-gp的强抑制剂酮康唑抑制。

The efflux of the standard substrate of P-gp verapamil could be effectively inhibited by ketoconazole , the potent inhibitor of P-gp .

洛贝林可以增加人结肠癌多药耐药细胞株HCT-8/VCR细胞内的罗丹明123的荧光强度，抑制P-gp的外排。

Lobeline can increase the fluorescence intensity of rhodamine 123 in the cell line of Hct-8 / VCR and inhibit P-gp efflux .

弱碱性脱墨工艺由于省去了大量化学品，因此外排废水的COD明显减少，脱墨浆的生产成本较低。

The weak alkaline deinking process saves a large amount of chemicals , so the COD of waste water decreased significantly and the production cost of deinking pulp is very low .

四株MDR细胞系与其相应敏感细胞系相比，前者对DNR的摄取均减少，外排均增加。

Both DNR accumulation reduced and DNR efflux increased in four MDR cell lines as compared with their parental cell lines .

该装置投产后，存在着熔盐泄漏、设备腐蚀严重、硫酸颜色异常且腐蚀性强、装置运行周期短和外排尾气中SO2、SO3、NOX含量超标等问题。

Since the plant was put into operation , some problems occurred during the period of operating , including the leakage of salt , heavy corrosion of equipment , abnormal color and strong corrosion of sulphuric acid , etc.