塔塔咨询服务公司

塔塔咨询服务公司、Infosys技术公司和Wipro这3家印度最大的IT服务出口企业，本财年均实现强劲盈利，股价表现也均优于印度股市的主要股指。

TCS , Infosys Technologies and Wipro , the three biggest IT services exporters , all reported strong earnings this fiscal year and have outperformed the stock market 's main indices .

印度最大的信息技术公司印度塔塔咨询服务公司如今已有46位一年花费5000多万美元的客户。

TCS , India 's biggest IT firm , now has 46 clients which spend over $ 50m a year .

上周，塔塔咨询服务公司（TataConsultingServices）的首席执行官称，公司正在谋求全球范围内的收购。

Last week , the CEO of Tata consulting services said the company was looking to make purchases around the world .

按收入计印度最大的技术外包企业塔塔咨询服务公司（TataConsultancyServicesLtd.）进入中国已有10年时间。

Tata Consultancy Services Ltd. , India 's largest technology outsourcing specialist by revenue , has been in China for a decade .

TataSons反过来通过对塔塔咨询服务公司（TataConsultancyServices）、塔塔汽车（TataMotors）和塔塔钢铁（TataSteel）等企业持有大笔股权来对塔塔集团行使控制。

Tata Sons in turn exercises control over the group through large stakes in businesses such as Tata Consultancy Services , Tata Motors and Tata Steel .

外包公司惠普罗（wipro）和塔塔咨询服务公司（tcs），已双双将亚洲总部落户新加坡，而根据印度商业论坛（indiabusinessforum）的数据，还有多达2500家印度公司在新加坡设立了基地。

Wipro and Tata Consultancy Services , the information technology and outsourcing businesses , both have their headquarters for Asia in Singapore , and as many as 2500 other Indian companies also have bases there , according to the India Business Forum .

至少本周更新之前，在Facebook上玩此游戏的人中，平均地理IQ最低的单位是印度高科技行业咨询公司——塔塔咨询服务公司（TataConsultancyServices）。

Among those who use the game on Facebook , Tata Consultancy Services , a technology consulting firm based in India , had the lowest average Traveler IQ among workplaces , at least until the rankings were updated during the middle of this week .

印度IT行业协会上周四表示，随着塔塔咨询服务公司（TataConsultancyServices）等企业开始从全球需求回升中受益，印度IT和软件服务出口的收入在下一财政年度可能将至少增长13%。

Revenues from India 's IT and software services exports could grow at least 13 per cent in the next fiscal year as companies such as Tata Consultancy Services start to benefit from a pick-up in global demand , the country 's IT industry body said yesterday .

这就是塔塔咨询服务公司在美国新建的办公场所，和孟买的总部形成了鲜明对比&傲然矗立在闷热的板球场旁边，颇有殖民时期的建筑风格。

This is Tata Consultancy Services'new American facility , a stark contrast to TCS 's colonial-era headquarters overlooking sweltering cricket pitches in Mumbai .

印度最大的信息技术公司印度塔塔咨询服务公司如今已有46位一年花费5000多万美元的客户。而这样的客户萨蒂扬有四个。

TCS , India 's biggest IT firm , now has 46 clients which spend over $ 50m a year . Satyam has four .

如此显著的增长加上高质量的工作，让客户可以确信塔塔咨询服务公司的咨询工作是物有所值的。

Such eye-catching growth , combined with its reputation for high-quality work , suggests clients can be convinced that TCS 's consultancy work is worth paying for .

由于塔塔汽车配股的认购不足，塔塔集团只得将旗下塔塔咨询服务有限公司（TataConsultancyServicesLtd。）的一部分股份套现以购入配售股份。

The group plugged a shortfall in Tata Motors'rights issue last month by selling a stake in outsourcing arm Tata Consultancy Services Ltd.