埃涅阿斯纪
- 网络The Aeneid;The Aeneid of Virgil
埃涅阿斯纪-
她迅速看完了维吉尔的《埃涅阿斯纪》的一个译本。
She rattled through a translation from Virgil 's Aeneid .
-
我并不十分赞赏《埃涅阿斯纪》这部史诗，但它的真实依然令人动容。
My admiration for the Aeneid is not so great , but it is none the less real .
-
这个翻拍系列的第三部是关于国家建立的史诗，让人联想起《埃涅阿斯纪》（Aeneid）和《出埃及记》（BookofExodus）。
The third installment in the revived series is an epic of national founding , with echoes of the Aeneid and the Book of Exodus .
-
试论《埃涅阿斯纪》的历史意识和英雄观
On the Historical Consciousness and Heroic Outlook of Aeneid
-
他最喜欢的书是维吉尔所著的《埃涅阿斯纪》。
He said that his favorite book is The Aeneid , by Virgil .
-
《埃涅阿斯纪》是一部拉丁语史诗，公元前29年至公元前19年，作者苦心孤诣，历经十年才完成这部巨著。
The Aeneid is a Latin epic poem that was written somewhere between 29-19 BC .
-
希望借此丰富维吉尔及《埃涅阿斯纪》研究。
I am hoping to enrich the research of Virgil and the " Aeneid " .
-
维吉尔是最伟大的拉丁诗人，著有伟大的史诗《埃涅阿斯纪》。
Virgil was the greatest of Latin poets and wrote the great epic , the Aeneid .
-
论《埃涅阿斯纪》与文学的自觉
On Aeneid and Literary Consciousness
-
《埃涅阿斯纪》作为欧洲文学史上第一部文人史诗，体现着一种文学的自觉性。
Aeneid , the first literary epic in the history of European Literature , expresses a kind of literary consciousness .
-
维吉尔在《埃涅阿斯纪》中也展现了同样的内容。英雄传统是西方诗歌的最为重大的主题，也是构成史诗的基本要素。
So does Virgil in The Aeneid . The hero tradition is a foremost motif in western poetry and one essential element in the composition of an epic as well .