地产权

基于GIS的房地产权籍信息系统模式的探讨

A GIS-based real estate information system

它包括地产权的查证。

It includes investigation of title .

论死刑复核权收回后复核程序的完善复归权是法律设立的一项可期待的地产权。

Perfection of Review Procedure after the Retrieval of Review Right of Death Sentence ; A reversion is a future estate created by operation of law to take effect .

在普通法的早期，土地是当时人们所能拥有的最宝贵的财富形式，极具普通法特色的地产权规则是整个英国土地法的核心。

In early days of the common law , land was the most important wealth that people could own . The rules of estate with outstanding common law features is the core of English land law .

为了实现上海市房地产权的信息化管理，上海市房屋土地资源管理局建立了全市统一的集中式的房地产权籍管理信息系统。

In order to realize the informational management of the real estate right in Shanghai , The Bureau of land and house of Shanghai established uniform and concentrative information system for the management of real estate right .

房地产按揭权法律性质探析

A Probe into Legal Natures of Mortgage on Real Estate

房地产抵押权的对外效力研究

Explore on the External Force of the Real Estate Mortgage

第四部分，房地产抵押权的实现和救济。

Part four , the realization and relievation of real estate mortgage .

房地产抵押权实现中的权利冲突与衡平

The Conflicts and Equity of Rights in the Realization of Real Estate Mortgage Right

论房地产抵押权的优先权

Priority on Real Estate Mortgage

大笔地产继承权成了三兄弟纷争的起因。

The right to inherit the large estate became the apple of discord among the three brothers .

在这个部分，笔者从房地产抵押权的对内效力和对外效力两个方面进行了论述。

The author analyses the real estate mortgage in two aspects , the internal force and external force .

房地产按揭权的法律性质表现为物权性、价值权性、担保性、特定性和从属性。

Right of Mortgage on Real Estate is featured by natures of right over things value , and security , etc.

首先论述了房地产抵押权与租赁权冲突的处理之一，即房地产租赁权成立于先，房地产抵押权设定在后的情况。

First the real estate mortgage right and One , that is , the renting right is first set up and the mortgage right is supposed .

在他们看来，加入欧洲与价值观念无关，只涉及到利益，包括免签证制度、房地产获得权、银行账户以及显贵能够购买游艇，另外还要保护乌克兰不受俄罗斯侵扰。

To them , convergence with Europe is not about values but interests , which include a visa-free regime and access to property , bank accounts , yachts for the elite and protection from Russia .

房地产使用权的供给与需求构成房地产租赁市场，房地产所有权的供给与需求构成房地产买卖市场或房地产产权市场。

The supply and demand of real estate form the real estate lease market . The supply and demand of real estate proprietary rights form the real estate buying and selling market or real estate rights market .

对于房地产抵押权与土地使用权竞合时的顺位，笔者认为前者的效力优先，立法中也应在确认房产和地产一并抵押的同时，有条件地承认房产和地产分别抵押。

When real estate mortgage compete with land-use right , the former has the effectiveness of priority , legislation should not only recognized that the house and land mortgage at the same time , and also admit them mortgage respectively .

房地产抵押权的实行是房地产抵押权效力的最终体现，但在其实行过程中往往需要与已存在的其他相关权利进行协调。

The implementation of the hypothec of the real estate is the final embodiment that the hypothec of the real estate rendered a service , but often need to coordinate with other relevant rights that have already existed while it implements .

在此基础上，论述了房地产抵押权的概念、法律特征，并从整个制度的角度出发分析了房地产抵押制度的效率价值与安全价值的平衡。

Then outlines the concept of real estate mortgage and it 's legal characteristics , analyses the balance between value of efficiency and value of safety related . To the real estate mortgage legal systems from the angle of the whole systems .

在对外效力方面，重点论述了房地产抵押权与典权的关系，房地产抵押权对租赁关系的影响，房地产抵押权与行政处罚权的关系以及一般抵押权与法定抵押权的关系。

Concerning the intermix force , The article explores mainly the relation between real estate mortgage and gage , the effects of real estate mortgage to tenancy , the relation between real estate mortgage and administrative punishment and that between common mortgage and legal charge .

内容涉及：房地产抵押权、房地产抵押种类及法律原则，房地产抵押登记及实操、房地产抵押法律风险及防范，同时论及了房地产抵押合同与抵押权的设定关系。

It contains : the right of real estate mortgage , mortgage category and legal principles , registration and actual operation , legal risk and precaution in the real estate mortgage field . Meanwhile , this article touches up the relation of Mortgage Contract and Creation of Right to Mortgage .

长子对这份地产有继承权。

The estate is the birthright of the eldest son .

我们对地产有租赁权。

We own the property leasehold .

获得一地产的复归权.复归权规则则赋予出让人或遗嘱人的继承人一项复归权。

Succeed to an estate in reversion The reversion rule designates a remainder in the heirs of the grantor or testator .

获得一地产的复归权.贵公司投标时，投标人要缴纳保证金吗？

Succeed to an estate in reversion When you call for a bid , should the bidder make a cash deposit ?

预防通胀更聪明的办法包括投资房地产、矿产权，甚至股票。这些投资的历史回报率都远高于黄金。

Smarter ways to anticipate inflation include bricks and mortar , mineral rights or even equities , all with vastly superior historical returns .

贷出约30亿美元的优先债券持有人反对：他们希望取消该房地产的赎回权，将其售出，以收回他们的钱。

Senior bondholders , who are owed around $ 3 billion , objected : they wanted to foreclose on the property and sell it off in order to recoup their money .

房地产市场中抵押权问题研究

On the Issues of Hypothec in the Real Estate Market

不过地产企业的控制权似乎正在放松。

But that grip appears to be loosening .

这一举动对于帮助李嘉诚维持他在自己名下的电信、零售和房地产企业的控制权至关重要。

The move is vital to maintaining Mr. Li 's grip on his telecommunications , retail and property businesses .