国际单项体育联合会

再者，在一些重要的事务中，国际奥委会允许国单项体育联合会和国家奥委会参与决策过程。

Moreover , in a number of important matters , the International Olympic Committee allows the individual sports federations and national Olympic Committee to participate in the decision-making process .

国际奥委会执委会与国际单项体育联合会和国家奥委会分别至少每两年举行一次联席会。

IOC and the International Federations and the National Olympic Committee were held at least once every two years will be joint .

奥林匹克大家庭的诸多成员中起支撑作用的是国际奥委会、国家和地区奥委会和国际单项体育联合会。

Many members of the Olympic family in the supporting role of the International Olympic Committee , national and regional Olympic Committee and international federations .

如在国际奥委会奥运会申办城市评估委员会中有国际单项体育联合会和国家奥委会的代表。

If the IOC Evaluation Commission cities bidding for the Olympic Games in the International Federations and the National Olympic Committee representatives .

早些时候，国际奥委会决定，不全面禁止俄罗斯运动员参加里约奥运会，让国际单项体育联合会自行决定是否对俄罗斯选手禁赛。

The IOC earlier decided not to impose a blanket ban on Russia from the Rio Olympics and let each summer sports International Federation ( IF ) to determine each athlete 's eligibility .

为向罗格表示敬意，奥林匹克大厦、奥林匹克博物馆和国际奥委会的所有属地都将连续五天降半旗。国际奥委会邀请所有国家奥委会和国际单项体育联合会加入这一缅怀纪念之举。

As a mark of respect , the Olympic flag will be flown at half-mast for five days at Olympic House , at The Olympic Museum and at all IOC properties , and the IOC invites all National Olympic Committees and International Federations to join in this gesture of remembrance and honor .

国际奥委会直接组织实施的奥林匹克营销计划，其营销收入的92%分给了国家奥委会、国际单项体育联合会和奥运会组委会。

The 95 percent of The Olympic Program revenue , which is directly organized by IOC , is dealt out to NOCs , GAISF ( General Assembly of International Sports Federations ) and OCOG .

国际奥委会体育和法律委员会成立于1996年，它的成立为讨论当前普遍影响奥林匹克运动中各组织（包括国际奥委会、国际单项体育联合会和国家奥委会）的法律问题提供了一个论坛。

The IOC sport and Law Commission was created in1996to provide a forum for discussion of current legal issues generally affecting the different organisations which make up the Olympic movement , including the ioc , the international federations and the National Olympic committees .