回到母亲身边

这女孩眼泪汪汪地回到母亲身边。

The girl came back to her mother in tears .

父亲回到母亲身边，告诉她：“你是一位伟大的女性。

When my father returned to my mother he said to her , ' You are a great woman .

珠儿大获全胜，不声不晌地凯旋面归，她回到母亲身边，微笑着抬眼望着母亲的脸。

The victory accomplished , Pearl returned quietly to her mother , and looked up , smiling , into her face .

当护士想要把它带走去清洗，它就开始哭叫，不回到母亲身边不罢休。

When the nurse tries to take the baby away to clean it , the baby wails and will not stop until it is returned to its mum .

母亲一次严重的疾病，汉文帝放下公事，立刻离开朝廷回到母亲身边照顾母亲。

Once the matron suffered a serious illness and Han Wendi , as soon as he had completed the various governmental matters , would immediately leave the state chambers and return to his mother 's bedside to nurse her with tender concern .

周四晚上，他们回到了母亲身边。

They were reunited with their mother on Thursday evening .

孩子沿着一条弯弯曲曲的路线穿过市场，回到她母亲身边，把船长的话转告给她。

Pursuing a zigzag course across the marketplace , the child returned to her mother , and communicated what the mariner had said .

在难以描述的生命时光中，但愿你们经常回到母亲的身边，哪怕仅仅停留一刻，你们也会感受到无所不在的珍贵的母爱。

Among indescribable time of life , wishing you always return mother 's side , even though only stay for a while , you will feel the omnipresent precious mother love .

奥利弗，你才回到你母亲和妹妹身边

Oliver , your mother and your sister just got you back ,