同人作品

2003年六月下旬同人画家交换作品展览图。

My June A submission for the Manga Art Exchange .

天啊？那些草鞋看起来真够糟糕。2004年七月上旬同人画家交换作品展览图。

Augh , those are awful-looking sandals . My July A submission for the Manga Art Exchange .

又是一张太亮的图片。2004年六月下旬同人画家交换作品展览图。

Another picture that suffers a bit from too much brightness . My June B submission for the Manga Art Exchange .

一个使用水彩特效的简单草稿。2003年五月下旬同人画家交换作品展览图。

A very simple sketch that I think uses the Watercolor tool quite effectively . My May B submission for the Manga Art Exchange .

只是一张普通的半身像，因为我的技巧比较熟练了。2003年四月上旬同人画家交换作品展览图。

Just a regular bust-style ( pun somewhat intended ) portrait , something that I 'm getting much better at . My April A submission for the Monthly Anime Exchange .

同人小说是由作品的粉丝而不是原作者撰写的，其人物角色和故事背景与原作相同。英文也可以缩写为fanfic，fanfic或者fic。

Fan fiction or fanfiction ( also abbreviated1 to fan fic , fanfic or fic ) is fiction about characters or settings from an original work of fiction , created by fans of that work rather than by its creator .

可以说，同人粉丝们的活动绝大部分是围绕同人作品进行的。

It can be said that the vast majority activities of fans is about fan-fiction work .