史前巨石柱

上周六我们在一个叫史前巨石柱的地方野餐了。

Last Saturday we had a picnic at a place called Stonehenge .

大约在同一时期的英国，充满智慧的劳动人民建造出了史前巨石柱。

Around the same time , over in England , talented people constructed Stonehenge .

专家认为史前巨石柱的建造者知道设计，技术和声学的原理。

Experts believe the builders of Stonehenge knew about design , engineering and sound .

丹：来看看史前巨石柱。

Dan : Let 's look at Stonehenge .

你想仅仅通过意念来重新排列著名的英国史前巨石柱吗？

HOW would you like to rearrange the famous sarsens of Stonehenge just by thinking about it ?

科学家称环形的石头称为史前巨石柱，它已经在英格兰屹立了最少400年了。

Scientists say the circle of stones called Stonehenge has stood in England for at least four thousand years .

这些怪圈提高了源自史前巨石柱的神秘氛围，为Wiltshire8.5亿磅的旅游业作出了巨大贡献。

The circles augment a mystical aura that emanates from Stonehenge , and that contributes hugely to Wiltshire 's £ 850m tourism industry .

有可能史前巨石柱之王与这些石头息息相关：他可能参与了这座纪念碑的策划，或者帮忙运输和竖起石头。

It is possible that the King of Stonehenge was linked to the stones : he may have had a hand in planning the monument , or in helping transport and pull up the stones .