反对本本主义

社会主义革命与建设进程中的基本准则&从《反对本本主义》说起

Basic Principles in the Course of Socialist Revolution and Construction

反对本本主义、坚持和发展党的正确和思想路线，是新时期加强党的建设的现实需要，也是一项长期而浪巨的社会历史任务。

Combating bookishness and sticking to and developing correct ideological line of CPC is the current need to enhance CPC building in the new era as well as a long arduous task .

客观依据体现在五个方面：纠正党内错误思想的需要，反对本本主义、经验主义的需要，反对右倾机会主义的需要，反对左倾冒险主义的需要，反对党内资产阶级思想的需要。

The objective basis reflects in five aspects : the needs of correcting inner-party wrong thinking , of combating bookishness and experientialism , of combating Right Opportunism , of combating " Left " Adventurism , and of combating inner-party bourgeois ideas .

马克思和恩格斯在运用唯物史观研究未来社会问题时坚持了三个基本的原则：一切从历史事实出发，在批判旧世界中发现新世界，反对一切形式的本本主义。

Marx and Engels upheld three principles of historical materialism in their researching tomorrow society : everything from historical facts , discover the new world from the old world , oppose book worship of all kinds .