山鸠

-
还短一只四足的猎物,阿龙纳斯先生。尼德·兰回答,所有这些鸽子、山鸠都不过是零食和小吃。
Game with four paws , Professor Aronnax , Ned Land replied . All these pigeons are only appetizers , snacks .
-
他打下一只白鸽和一只山鸠。急忙把它们拔掉羽毛,挂在叉子上,放在燃点起来的干木头的旺火上烤着。
He brought down a white pigeon and a ringdove , which were briskly plucked , hung from a spit , and roasted over a blazing fire of deadwood .