压岁钱

广告压岁钱

Advertising Money Given to Children as a Lunar New Year Gift Nightmare of Ads

她想在春节时要很多的压岁钱。

She wants a lot of lucky money in Spring Festival .

孩子们从父母那里得到用红包装着的压岁钱。

Children have luck money in red envelops from their parents .

希望你可以得到很多的装有压岁钱的红包！

Hope u can get many red envelopes with lucky money !

我喜欢在新年期间收到压岁钱。

I like to get lucky money during Chinese New Year .

过年时我拿了很多压岁钱。

I got so much lucky money during the spring festival .

大人通不需要长靴常在春节期间给孩子们压岁钱。

Adult usually give lucky money to children during Spring Festival .

春节里，父母还给了我们压岁钱。

During Spring Festival , my parents gave us lucky money .

那我在中国也要准备压岁钱了。

So I should also prepare " lucky money " in China .

他们也可以领到压岁钱。

They can also get some money from their parents .

父母亲给他们的小孩子装著红包的压岁钱。

Parents give their children lucky money in red envelopes .

大人们送给我很多祝福，还有压岁钱呢。

Adults gave me many blessings , and New Year 's money ?

杰克今年过年得到许多压岁钱。

Jack got a lot of lucky money this Chinese New Year .

我们将在这里得到压岁钱。

And we 'll get the lucky money here .

除夕，大人们通常会给孩子们一些压岁钱。

On new yea 's eve , people usually give children Yasui coins .

我们都知道每个小孩子在过年的时候都可以从长辈那里拿到压岁钱。

We know almost every child will get lucky money from older people .

他们想给自己孩子既有压岁钱还有幸运色。

They want to give their children both lucky money and lucky color .

压岁钱据说能带来好运，能驱魔；

The money is believed to bring good luck , ward off monsters ;

嗯，就是差不多大概一千多，两千元，我在外面课外班上课，然后就是用压岁钱，要交学费。

I use it to pay the tuition fee for my afterschool classes .

而且啊，我连给你的压岁钱都已经准备好了。

What 's more , I 've prepared " gift money " for you .

妙极了，小孩们收到了许许多多的压岁钱，心里自然特别开心！

Fantastic , the children received lots of money in nature , particularly happy !

磕头拜年，父母给压岁钱。

They will give us new year money .

我们从父母那里得到压岁钱。

We get lucky money from our parents .

因此，就有了“压岁钱”的称呼。

hence the name " lucky money . "

他很可能春节这段时间得到一大笔压岁钱。

It is likely that he will get considerable lucky money during the Spring Festival .

更重要的是，他们可以得到父母、亲戚的压岁钱。

More importantly , they can be parents , relatives , New Year 's money .

孩子的压岁钱在他们的新衣服有一个愉快的时间玩游戏。

Children with lucky money in their new clothes have a delightful time playing games .

通常孩子们给长辈拜年就会拿到压岁钱。

What gifts should we bring when we go to pay Uncle a New Year visit ?

我们通常拿压岁钱。

We usually get lucky money .

压岁钱给了他们一个机会，可以藉由买台自己的计算机来改变这一点。

Red envelope money gives them a chance to change that by buying their own computer .