危机处理不当

危机处理不当危机处理不当
  1. 对欧元区危机处理不当可能是一个因素,而以下事实可能也有影响:欧元区主权债券市场仍分裂为流动、安全的资产(德国国债)和风险较高的工具(其余大部分)。

    The inept management of the euro crisis may be a factor , as may the fact that the eurozone sovereign bond market remains fractured into liquid safe assets ( Bunds ) and riskier instruments ( most of the rest ) .

  2. 而同时金融业又是一个高风险的特殊行业,倘若一个金融机构出现危机,处理不当,就极易造成金融风波,危及社会的稳定。

    In case of any crisis in a financial institution , it is likely to cause financial storm and endanger the stability of the whole society without cautious disposal .