卡洛斯

卡洛斯老早就离开了。

Carlos left ages ago .

我把你错当成卡洛斯了。

I mistook you for Carlos

我对他说：“卡洛斯，今晚e小姐上哪了？”

I says to him ," carlos , where 's lady e tonight ?"

在电动汽车上下注最多的人可能当属日产公司的CEO卡洛斯•高森。

Arguably the biggest bet on EVs is by Carlos Ghosn , CEO of Nissan ( nsany ) .

日产（Nissan）CEO卡洛斯高森2010年曾预测道，到2014年，日产将在全球卖出50万辆聆风（Leaf）电动车。

In 2010 , CEO Carlos Ghosn predicted Nissan would be selling 500,000 leafs worldwide by 2014 .

产业工人卡洛斯（Carlos）表示：我们的工作不由我们决定，而是取决于政府部门的目标方针。

Our work does not depend on us but on orientations from the ministry .

卫冕冠军阿根廷除了斯科拉和卡洛斯-德尔菲诺之外，没有其他NBA球员入选。

The defending Olympic champion , Argentina , will be without all its NBA players except Luis Scola and Carlos Delfino .

CarlosRodriguez（卡洛斯-罗德里格斯）-你引导我超越极限。

Carlos Rodriguez - for pushing me beyond the limits I thought I could reach 。

本田CEO卡洛斯o高森一边督促高管团队努力实现他的“三年计划”目标，一边培养继承人。

Focused now on his legacy , CEO Carlos Ghosn drives executives even harder to meet targets in his latest three-year plan while he grooms a successor .

雷诺公司（RenaultSA）首席运营官卡洛斯•塔瓦雷斯上周四宣布离职。

Carlos Tavares , chief operating officer of Renault SA and second-in-command to Carlos Ghosn , stepped down from his post on Thursday .

法国雷诺（Renault）和日本日产（Nissan）的首席执行官卡洛斯o戈恩已经确立目标：在2020年推出一款无人驾驶汽车。

Carlos Ghosn , chief executive officer of Renault and Nissan , has targeted 2020 for introduction of a driverless model .

在《福布斯》亿万富翁榜上，印度人占据了前八位中的四个，墨西哥的卡洛斯•斯利姆（CarlosSlim）超过比尔•盖茨（BillGates）成为全球第二富豪。

Indians already hold four of the top eight slots on the Forbes billionaire list , while Mexico 's Carlos Slim has surpassed Bill Gates to claim the No.2 spot .

日产公司CEO卡洛斯•高森本来计划参加在八月底参加本次活动的一个环节，但由于公司高层闹起了内讧需要他亲自弹压，因而只能遗憾缺席。

Nissan CEO Carlos Ghosn was scheduled to attend a 360 session at the end of August but became a no-show when he had to tamp down an uprising in his executive ranks .

简要介绍了卡洛斯管熔样法、Os的CCl4提取、溴提取和微蒸馏方法。

The Carius tube digestion , solvent extraction of Os by CCl 4 , selective extraction of Os by liquid bromine , and micro distillation were briefly described .

卡洛斯：Gaby，为抢个娃娃出来，你差点把我们都害死。

Carlos : Gaby , you almost got us killed pulling a doll out of the car .

当拍摄水星中央巨大的卡洛斯盆地时，MESSENGER发现了一个陨石坑，如上图所示，可以看到从它的中心放射出一组奇怪的射线。

When imaging the center of Mercury 's extremely large Caloris Basin , MESSENGER found a crater , pictured above , with a set of unusual rays emanating out from its center .

今天我们最后一位获得咨询理学硕士学位的是，正向着舞台走来的卡洛斯-莫拉和他的狗狗Kirsch。

Our last counseling degree graduate to walk across the stage tonight is Carlos Mora and his service dog Kirsch .

由于Kirsch每堂课都和卡洛斯坐在一起，他们俩都将被授予心理健康咨询硕士学位。

Since Kirsch sat through every class with Carlos , both will be receiving a master 's degree in mental health counseling .

同时一向精力充渍的卡洛斯•高森也已将日产公司（Nissan）打造成了电动汽车领域的龙头企业。

Toyota is getting a jolt of energy from Akio Toyoda , scion of the founding family , while the ever-energetic Carlos Ghosn has made Nissan the leader in electric cars .

美国明尼苏达大学医学院（UniversityofMinnesotaMedicalSchool）的精神病学家、睡眠专家卡洛斯·H·申克（CarlosH.Schenck）博士说，某些梦发生在所谓的“混合睡眠”，也就是俗话说的半睡半醒状态下。

Some dream episodes occur during what is known as " mixed-state sleep " - when the boundaries between wakefulness and sleep become fragmented , said Dr. Carlos H. Schenck , a psychiatrist and sleep expert at the University of Minnesota Medical School .

只有卡洛斯•戈恩，作为横跨两个大洲的汽车联盟雷诺-日产（Renault-Nissan）的掌门人，拥有成为国际名人的气场和毅力。

Only Carlos Ghosn , he of the two-continent Renault-Nissan alliance , has the wattage and the willpower for global star power .

在首席执行官这个位置上，入选《财富》2013年梦之队的是百威英博（Anheuser-BuschInBev）首席执行官卡洛斯•布里托。

In the chief executive officer slot , fortune picked Anheuser-Busch InBev ( bud ) CEO Carlos Brito for the 2013 dream team .

10年前，为拯救日产，雷诺汽车公司（RenaultAG）购买了日产的大量股份，之后，卡洛斯•戈恩接手日产，出任首席执行官。

Perceptions have changed steadily during the tenure of Carlos Ghosn , who took over as chief executive officer more than a decade ago when Renault Ag bought a major stake in the automaker as part of a rescue effort .

这项活动自1月16日开始，于本周六结束，它与艺术展会相比，可谓经济实惠，创意来自凡妮莎·卡洛斯（VanessaCarlos），她是伦敦画廊卡洛斯/石川（Carlos/Ishikawa）的联合创始人。

The event , which began Jan. 16 and ends on Saturday , was conceived by Vanessa Carlos , a co-founder of the London gallery Carlos / Ishikawa , as a cost-effective alternative to fairs .

多米尼加共和国巴纳商学院（BarnaBusinessSchool）教务主任卡洛斯•马蒂•桑吉斯（CarlosMartíSanchis）称，像他所在学院这样的加勒比和中美洲商学院，在古巴商学院学生可能感兴趣的一些学科上具备专长，例如旅游业。

Carlos Mart í Sanchis , academic director at Barna Business School in the Dominican Republic , claims that Caribbean and central American schools like his have expertise in subjects that would likely be of interest to Cuban business students , such as tourism .

卡洛斯：我问过Wyner医生，她说第一次之后你就再也没去过，为什么不去？

Carlos : I talked to Dr. Wyner . She said that you haven 't been back since the first session . Why not ?

正如伊卡洛斯（Icarus）在飞近太阳时看到他的蜡质羽翼逐渐融化，随着有关卢拉石油政策的争议猛增，他正在拿自己的政治遗产冒险。

Just as Icarus saw his wings of wax melt as he flew too close to the sun , so Mr Lula is risking his legacy as controversies multiply over his petroleum policies .

在非正式场合穿戴无尾礼服的元素就是其中一个部分，登喜路（Dunhill）男装设计主管卡洛斯•德弗赖塔斯（CarlosdeFreitas）表示，这源自一种对放松和自我表现的需求。

Wearing elements of black tie out of context is part of that , says Carlos de Freitas , head of men 's wear design for Dunhill . It stems from a demand for more relaxation and self-expression .

今年春天，卡洛斯-莫拉获得了咨询理学硕士的学位。他的爱犬Kirsch也因为陪伴主人参加了每一堂课而获得了荣誉硕士学位。

When Carlos Mora received his Masters of Science in Counseling this spring , his service dog , Kirsch , was also awarded an honorary degree for having attended all of his owner 's classes .

安海斯-布希英博（Anheuser-BuschInBev）的卡洛斯•布里托是我选出的首席执行官沟通达人：他是巴西人，带领着一个来自美洲腹地的啤酒公司，但他的信息和风格适合全球观众。

Carlos Brito of Anheuser-Busch InBev ( bud ) is my CEO PICK : he is a Brazilian heading up a beer business from the American heartland but his message and style speak to audiences around the world .