费尔南多

西班牙电影《深海长眠》（THESEAINSIDE）获得最佳外语片奖。导演亚历桑德罗-曼巴和制片人费尔南多-维拉上台领奖。

Director Alejandro Amenabar and producer Fernando Bovaira accepted the award for " The Sea Inside ," which won best foreign language film .

Magnum和费尔南多-Santibanes连接到另一个水平，超越了简单的理解。

Magnum and Fernando de Santibanes are connected to one another on a level that transcends simple understanding .

据FARC叛徒路易斯•费尔南多•加里多交代，这些地雷事实上并非针对平民；

Luis Fernando Garrido , a FARC deserter , says that the mines are not deliberately aimed at civilians .

这在一定程度上反映出了一种艺术选择：此次奥运会开幕式的主设计师费尔南多•梅里尔斯（FernandoMeirelles）是一位知名电影导演。

This partly reflected an artistic choice : Fernando Meirelles , the lead designer , is a renowned film-maker .

教宗本笃十六世于五月十日任命费尔南多.菲洛尼（FernandoFiloni）总主教为万民福音部新部长。教会观察家认为他是合适的人选。

Pope Benedict XVI yesterday appointed Archbishop Fernando Filoni as the new prefect of the Congregation for the Evangelization of Peoples .

我深深的价值，费尔南多和华DESantibanes，幸运和RaeganLurken，和所有其他业主委托他们的伟大种马我的事实。

I deeply value the fact that Fernando and Joaquin de Santibanes , Lucky and Raegan Lurken , and all of the other owners entrust their great stallions to me .

费尔南多急匆匆赶到飞机场去见他的女朋友。

Fernando hurried to the airport to meet his girl friend .

斯科菲尔德和费尔南多都回到了正常的监区。

Scofield and Fernando all went back to the normal ward .

贝里克，费尔南多和斯科菲尔德跟着那两名特工。

Bellick , Fernando and Scofield were following the two agents .

斯科菲尔德砬巧在大街上撞上了费尔南多和贝里克。

Scofield happened to meet Fernando and Bellick on the street .

就让费尔南多做法官吧。

Shall we leave Fernando with the role of judge .

费尔南多和贝里克一起来到墨西哥机场。

Fernando and Bellick went to the airport in Mexico .

斯科非尔德和费尔南多不得秒从一条河里面穿过去。

Scofield and Fernando had to run across a river .

费尔南多先生，求求你帮我们找到我们的朋友。

Don fernando , please help us find our friend .

费尔南多本人现就职于马德里音乐学院。

He is currently a teacher at the Madrid Conservatory .

斯科非尔德和费尔南多都还在关禁闭。

Scofield and Fernando were all in the solitary room .

费尔南多强迫斯科菲尔德把那个黑色的包交给他。

Fernando forced Scofield handed the black bag to him .

但是，机场的警察那个时候也正在寻找费尔南多呢。

But the policemen at the airport were searching Fernando just then .

费尔南多－阿隆索应该赢得更多的赞誉。

Most praise should be directed to Fernando Alonso .

费尔南多告诉他，他根本就没有给斯科菲尔德发过任何信息。

And Fernando told him that he never sent any message to Scofeild .

我们知道费尔南多，我不认为是这样的。

But knowing Fernando , I don 't think that was the case .

费尔南多在和洛里昂的比赛中受伤，可能要缺阵几周。

Fernando was injured against Lorient out will be out for several weeks .

曼宏扮作费尔南多通过互联网给斯科菲尔德发了一条信息。

Mahone acted as Fernando and sent a message to Scofield through internet .

费尔南多。莫伦特斯的出现是瓦伦西亚早晨训练的最大惊喜。

Fernando Morientes was the great surprise at the morning training of Valencia CF.

富兰克林恰巧在公路上遇到了费尔南多。

Franklin happened to meet Fernando on the road .

那个好心的墨西哥司机立刻就从像片中辨认出了费尔南多。

And the warm-hearted Mexican driver recognized Fernando through his picture at once .

费尔南多-阿隆索：期待比赛。

Fa : looking forward to the race .

问：费尔南多，我猜嘲弄也不会错过你。

Q : Fernando , I guess the irony is not lost on you .

费尔南多，你和我一同为马德里竞技闪耀光芒！

They were shining there for you and me for Atletico de Madrid , Fernando !

费尔南多先生给你讲了些什么？

What did don Fernando tell you ?