南国野兽

她在《南国野兽》（BeastsoftheSouthernWild）中亮相时便显示出这些特质，当时她可只有六岁。

She showed as much in " Beasts of the Southern Wild , " filmed when she was just 6 .

几乎每位获得最佳女演员提名的黑人女演员在片中都处于类似的窘况，一直到2012年的《南国野兽》（BeastsoftheSouthernWild），奎文赞妮·瓦利斯（QuvenzhanéWallis）在片中饰演一个即将因洪水失去家园的小女孩。

Nearly every black best-actress nominee has faced a similar plight , right up through " Beasts of the Southern Wild " ( 2012 ) , in which Quvenzhan é Wallis played a little girl about to lose her home to a flood .

在贝赫·泽特林导演了获得奥斯卡奖提名的处女作《南国野兽》八年后，他又带来了一部将贫瘠的现实和扣人心弦的奇幻故事更为大胆地融合在一起的电影：一部发生在美国乡间的彼得·潘史诗片。

Eight years on from his Oscar-nominated debut , Beasts of the Southern Wild , Benh Zeitlin has concocted an even wilder mixture of ragged reality and breath-taking fantasy : an epic reimagining of Peter Pan which begins in rural America .