南北东西

科学家在三个方向主测定地震的运动：上下、南北和东西。

Scientists measure seismic ground movements in three directions : up-down , north-south , and east-west .

此位置靠近南北及东西主要高速公路的交叉点，及华北的铁路系统。

The site is close to the South-North and East-West intersections of major highways and the northern China railroad system .

此位置邻近南北及东西方向主要高速公路的交汇点，及华北地区的公路网。

The site is close to the South-North and east-west intersection of the major highways and railroads system for Northern china .

教堂或大教堂的走廊，由柱群与正厅区别开来，多数横列与南北两边东西走向。

Passageways of a church or cathedral , separated from the nave by rows of pillars ; generally running along the north and South sides .

密州板桥镇港口崛起于北宋时期，是当时北方的唯一大港，是通连南北、东西、海内外的重要港口。

The Banqiao Post and its port , located in Mizhou , rising during the Song Dynasty , is the single port in the northern area .

传统的方法是选取南北和东西二个方向测定后平均，但因其值小于实际值而造成材积的低估；树皮断面积的计算是用带皮断面积减掉去皮断面积。

In contrast , the sectional area of bark is overestimated , since it is calculated by subtracting the area of wood section from over-bark area without considering bark splits .

本文利用1979年的FGGEⅢb资料研究了1&7月平流层大气环流的季节变化以及变化期间南北半球、东西半球的不同演变特征。

Using FGGE ⅲ b data in 1979 , the seasonal variation of global atmospheric circulation in stratosphere and their relationship during January to July has been studied in the paper .

用基准站的静态数据模拟动态单点定位解算得到的坐标同已知坐标求较差计算出的RMS，南北分量和东西分量均优于3cm，高程分量优于5cm。

Making differences epoch by epoch between PPP simulated kinematic solution and known coordinate of static base station derives RMS shows that horizontal RMS is smaller than 3 cm , vertical RMS is better than 5 cm .

我看到一条贯通南北的大部分东西，我做的做。

I get a kick out of most things I do .

南北长、东西窄。

North and South Long , narrow things .

曰南北，曰东西。此四方，应乎中。

East , west , south and north are the four directions correspoonding to centre .

纯管理主题演变成涵盖全球金融与政治事件，包括南北关系、东西关系，还有全球贸易。

Pure management themes grew to encompass world financial and political matters , including north-south and East-West relations and Global trade .

现今柯坪构造带南北向和东西向断裂体系是不同时期构造的叠加。

The present N-S and E-W fracture systems in Kalpin structural belt are the results of superimposition of structures in different stages .

受两山夹一川的地形限制，形成了南北窄、东西长的带状格局。

Restricted by the valley landform , it formed a banded pattern that is narrow in north-south direction and long in east-west direction .

吐鲁番地区是新疆境内南北交通和东西交通的交汇点，从古至今都是新疆多元文化交汇的地带。

Turpan is north-south and east-west traffic in Xinjiang region . Early from ancient times , it is the multi-cultural area in Xinjiang .

美国和加拿大边贸供应链优势在于把双方传统的东西向贸易格局演变为南北向和东西向贸易的网络化格局。

The advantage of border trade supply chain between US and Canada relies on the network pattern which evolved from west-to-east trade pattern to north-to-south pattern .

第四，海西早期的南东-北西向挤压应力是本区近南北和近东西方向两组剪切缝和近北东拱张缝形成的主要构造力。

Fourth , the early Hercynian SE-NW compression stress is formed by the interaction of near SN , near EW shear fractures and near NE arched fractures .

断裂发育方向主要为北东向及北北东向、南北向、东西向和北西向，且断裂发生了复杂的力学转变。

The direction of fracture developed mainly north-east direction and north-east , north and south and east-west and northwest , and complex changes of the fracture mechanics have taken place .

初步学会在地球仪上识别经线、纬线、赤道、两极、南北半球、东西半球和本初子午线。

Students will be able to recognize meridians and parallels , equator , two poles , and the east and west hemispheres and south and north hemispheres on the globe .

根据南北向和东西向连井剖面及地层的沉积模式，分析不同可容空间变化带的特点，证实了塔里木盆地志留系地层垂向和横向上存在的可容空间变化。

Based on the north-south and west-east sections and the stratigraphic sedimentary model , the accommodation zones are analyzed and the accommodation changes in vertical and horizontal directions are identified .

素有“南船北马”、“七省通衢”之称的襄阳，是一个贯通南北、承启东西的重要交通枢纽，水、陆、空交通便利、发达。

Known as " The Strategic Passage of North and South " and " A Thoroughfare of Seven Provinces " in ancient times , Xiangyang enjoys convenient transportation and efficient post and communications .

对建筑物平屋顶水平面上南北向和东西向放置圆柱形吸热体真空管集热器的日、年能量收益，以及上述两种集热器管中心距与能量收益的关系进行了分析研究。

According to the Clear-Day Model , the daily energy gain and its annual variation for different center-to-center distances of evacuated collector with cylindric absorber in two different axes installation on horizontal plane are studied .

结果表明：①突发性暴雨出现在副热带高压南北摆动，东西移动不太明显的形势下；水汽主要靠暴雨出现以前大气低层输送和聚集；

The results indicate : ① Abrupt rainstorms occurred while there appeared obvious north-south swing of the Subtropical High , whose water vapor mainly depend on the transportation and gathering at lower level before raining ;

上海是中国内外开放，南北交流、东西联动的枢纽和经济龙头，而风暴潮灾害是该地区的群害之首，由此造成的社会经济损失极为严重。

Shanghai is the economic hub of China and the leading linkage of East-West , North-South . However , storm surge disasters happen easily and frequently in the region , so economic loss is extremely serious .

随着中部崛起战略的实施，贯通南北、连接东西交通枢纽的湖南省面临着前所未有的大好发展机遇。

With the implementation of the grown-up stratagem on central section , Hunan province , whose traffic runs through the south to the north and connects the east to the west , faces a tremendous big opportunity .

该区是由北东向、南北向和东西向展布的三组构造所组成的三角区，平面上表现为帚状构造，剖面组合为隔挡式褶皱。

The area is made up of three groups of tectonics of which trends are severally northeastern , transmeridional and southern-northern , it is brush structure on plane , which also named ejective folds on vertical section .

从绿洲上空水汽含量区域分布及沿着探空站南北向和东西向剖面看，水汽含量在空间分布上存在较大差异。

According to the regional distribution of the water vapor content and the section plane along the sounding site from East-West and south-north , there is biggish difference in the spatial distribution of the water vapor content .

北非高压的强弱趋势、南北位置和东西位置具有显著的季节变化，其中5月下旬和6月下旬有两次明显的跳跃，在时间上比西太平洋副高两次北跳提前2～3候。

The North Africa subtropical high shows distinct seasonal changes in its intensity and location , with two obvious northward jumps in late May and late June , about two to three pentads earlier than the West Pacific subtropical high .

但是，由于中国幅员辽阔，南北差异、东西差异、经济发达与不发达地区之间的差异很大，因此，这些个案很难具有普遍代表性。

However , due to the vast territory of China , the difference of north south and west east , the difference of the developed area and underdeveloped area , it is difficult to find representativeness in these case studies .

研究地区景观要素水平空间分布趋势基本体现了南北方向和东西方向的水平地带分异，景观异质性特征明显，局部地形在控制景观要素空间分布趋势中发挥了明显的作用。

The spatial distribution pattern of landscape elements in the region mainly reflected in the south-north and east-west directions and the characteristics of landscape heterogeneity were distinct , and the local topography was one of the most important factors in controlling the spatial distribution of landscape elements .