北京烤鸭
- 名Peking duck;Beijing Roast Duck;Roast Beijing Duck;Peking Roast Duck
-
advise是动词木木建议我吃北京烤鸭。
Mumu advised me to eat Beijing Roast Duck .
-
北京烤鸭是这家餐厅的特色菜。
The Beijing roast duck is a specialty of this restaurant .
-
这里再举一个例子:“西方美食家已对北京烤鸭极有兴趣。”
Here is another example : " Western gourmets are sold on Peking Duck . "
-
历史最悠久的北京烤鸭连锁店&中国全聚德(集团)股份有限公司(ChinaQuanjudeGroupCo.,简称:全聚德)即将在中国饮食服务连锁业的上市热潮中打响第一枪。
The owner of China 's oldest Peking-duck restaurant brand , Quanjude ( Group ) Co. , is set to be the first in a wave of Chinese food-services chains that plan to go public .
-
如今,吃北京烤鸭最好的地方是在北京大董烤鸭店(DaDongRoastDuckRestaurant)的新分店,该店位于曾经的皇家粮仓内。
These days , the best place to eat Peking Duck is at the new branch of the Beijing Da Dong Roast Duck Restaurant , which stands amid the former imperial granaries .
-
按特许经营模式运作的在华业务是15年前由前花旗集团(Citigroup)投资银行家贾斯汀•肯尼迪(JustinKennedy)在香港建立的。他为中国食客推出了“北京烤鸭”比萨饼。
The China franchise was established 15 years ago by Justin Kennedy , a former investment banker at Citigroup in Hong Kong , who introduced a ' Peking Duck " pizza for Chinese diners .
-
尽管“脸基尼”(facekini)在中国海滩之外的地方,可能怎么无法与中国陶瓷或北京烤鸭相提并论,但它受到了国内报纸的称赞,被誉为中国向世界输出的最新文化礼物。
It may never rival porcelain or Peking duck in popularity beyond China 's shores , but the " facekini " is being hailed by domestic newspapers as the country 's latest cultural gift to the world .
-
京菜尤以北京烤鸭而闻名。
Beijing cuisine is especially well known for the roast duck .
-
介绍了北京烤鸭的历史沿革和加工制作方法。
History and processing technology of Bejing roast duck are specified .
-
让我们尝尝北京烤鸭和五星啤酒。
Let me try the roast duck and Five Star beer .
-
遇到北京烤鸭总会把自己吃撑。
She gorges herself on Peking duck every chance she gets .
-
我要北京烤鸭和一些蔬菜。
I 'd like beijing roast duck and some vegetable .
-
气体射流冲击北京烤鸭鸭皮膨化试验研究
Study on epidermal expansion of Peking-duck with air-impingement roasting technique
-
我借借得记着去吃北京烤鸭。
And I 'll remember to est Beijing Roast Duck .
-
北京烤鸭低剂量辐射保鲜研究
Irradiation preservation study on Beijing roast duck by low dose
-
北京烤鸭一直都是切薄片吃的。
Beijing Roasted Duck is always served in well-cut slices .
-
我给大家演示如何吃北京烤鸭。
I 'm going to demonstrate how to eat Beijing roast duck .
-
现在要上北京烤鸭了。
Now we 're going to serve you the Beijing roast duck .
-
另有上好的北京烤鸭邀您品尝。
Also enjoy Beijing 's best Peking duck at Li Jing Xuan .
-
你能介绍一下北京烤鸭的特点吗?
Can you tell me what 's special about roast Beijing duck ?
-
那么你吃过北京烤鸭吗?是的,太棒了。
Have you tried Peking duck ? Yeah , it 's great .
-
我们一起去吃北京烤鸭吧。
Bill : Let 's go and have Beijing Duck .
-
格我以为我们的晚餐要吃北京烤鸭呢。
I thought we were going to have Peking duck for dinner .
-
你刚才说到鸭?你们有北京烤鸭吗?
You said you have duck ? Do you have Peking Duck ?
-
午餐是鳗鱼饭和北京烤鸭披萨?
Eel over rice and Peking duck pizza for lunch ?
-
嗨,伙计,他说他喜欢北京烤鸭。
Hey buddy he said he likes Peking Duck .
-
关于北京烤鸭工艺特点及创新的研究
Study on Techniques and Innovation of Beijing Roast Duck
-
各种各样的中国食品我都喜欢,从简单的炒菜,到最高档的北京烤鸭。
I love everything from simple stir-fried vegetables to fancy Peking barbequed duck .
-
鸭子:我不喜欢北京烤鸭!
Duck : I do NOT like Peking Duck !
-
他们会把你做成北京烤鸭。
They gonna make Peking pigeon out of you !