北京回龙观医院

1

随着大都市对精神健康关注日益增加，北京回龙观医院正在招募新人，应答“心理危机干预热线”。

Beijing Huilongguan Hospital suicide-prevention hotline is recruiting more trainees when greater attention is being placed on mental health issues in mega-cities .
2

对照组63例（男30例，女33例），为北京回龙观医院的职工、家属及进修人员。

The control group , receiving MMPI assessment only , consisted of 63 subjects ( 30 males , 33 females ) who were employees , their family members and students for advanced study .
3

擅长心理健康治疗的北京回龙观医院的副院长杨福德说，中国是世界自杀率最高的国家之一，尤其是农村妇女。

Yang Fude , vice-president of Beijing Huilongguan Hospital , which specializes in mental health , said China has one of the highest suicide rates in the world , particularly among rural women .