匀

这两份多少不均，再匀一匀吧。

These two shares are not equal . Please even them up .

PMX型核磁共振谱仪的匀场调节

Adjustment of Even Field for PMX Type Nuclear Magnetic Resonance Spectrometer

你能不能匀出五分钟来不去想工作？

Could you possibly forget about work for five minutes ?

涂颜料要厚，笔画要匀。

Apply the paint thickly in even strokes .

用刷子把打匀的鸡蛋抹在油酥面团上。

Brush the pastry with beaten egg .

她的呼吸急促不匀。

Her breathing was quick and uneven .

用刷子把打匀的鸡蛋抹在油酥面团上。

Brush beaten egg over the pastry .

一次一个地掺入鸡蛋，每放一个都充分打匀。

Blend in the eggs , one at a time , beating well after each one .

你能把其中的一个匀给我吗？

Can you spare one of them for me ?

你把这两种配料掺合匀了吗？

Have you mixed those two ingredients well together ?

我们种子比较多，可以匀给你们一些。

We 've got more seeds than we need . We can spare you some .

颜色涂得不匀。

The colour is not evenly spread .

针脚很匀。

The stitches are neat .

她们纺的线又细又匀。

The thread they spin is fine and eve .

这新机器播种又快又匀

The new machine distributes seeds evenly and quickly .

胶淤积的地方，用毛刷将胶抹匀，直至胶凝

The rubber siltation place , wipes uniform with the hair brush the rubber , until gel gelation gelling .

基于B样条修匀公式的边缘检测的改进方法

The improved method of edge detection on a B-spline smoothing formula

B样条磨光函数在观测点变形过程线修匀中的应用

Application of B spline and smooth function in smoothing of displacement course curve

预报细纱条干不匀率的BP神经网络方法

BP Neural Network Method for the Prediction of Yarn Unevenness

对一种醚基封端硅碳型聚氨酯软泡匀泡剂H－420的合成、发泡性能进行了研究并与同类匀泡剂比较性能。

An ether-capped Si-C surfactant ( H-420 ) for flexible PU foam has been developed and studied .

基于中心磁场参照的MRI永磁主磁体匀场方法研究

Study of Shimming Method Based on the Central Magnetic Field for MRI Permanent Main Magnet

将含有10μg虾类过敏原蛋白的凝胶带与弗氏佐剂混匀后，免疫BALB／c小鼠。

BALB / c mice were each immunized with emulsified mixture corresponding to 10 μ g shrimp allergen protein .

本论文设计的动态匀场放大器是全数字式的，其硬件部分包括DSP控制板以及功率板。

In this thesis , the dynamic shim amplifier is digital , and its hardware includes DSP control board and power board .

介绍基于CCD高精度图象输入装置的生丝匀度清洁洁净检验仪的设计思想和技术特点。

Analyses the design principle and the technical characteristics of an evenness and cleanness tester with a CCD image input device .

匀加速直线运动Kerr黑洞的事件视界

Event Horizon of a Uniformly Rectilinearly Accelerating Kerr Black Hole

定量研究了聚醚、F（11）用量、水分、催化剂、匀泡剂对泡沫流动性的影响。

The effects of poly ether , F_ ( 11 ), water , catalyst and surfactant on the mobility of polyurethane rigid foam were studied quantitatively .

基于随机Hough变换的匀加速运动目标检测算法及性能分析

An Algorithm and Its Performance Analysis for Detecting the Target with Constant Acceleration Using Randomized Hough Transform

用正交实验优选影响涤纶POY条干不匀率的工艺参数

Orthogonal experiments on optimizing process parameters affecting PET POY unevenness

证明发散球面波入射不影响SSD和DOE联合系统的匀滑性能。

Proved divergent spherical wave incident does not affect SSD and the DOE Joint smoothing properties .

对两个有限大Cs模拟均137匀面源，NaI（Tl）航测谱仪的刻度因子平均值为2.98×10-m2；

The mean of calibration factors of the spectrometer is 2.98 × 10 - m2 for 2 two limited sources .