刘胡兰

刘胡兰在敌人面前宁死不屈。

Liu Hulan would rather die than surrender before the enemy .

刘胡兰在敌人的屠刀面前大义凛然，视死如归。

Liu Hulan unflinchingly faced death under the butcher 's knife of the enemy .

刘胡兰临死前怒目而视着敌人。

Liu Hulan glared the enemy before her death .

刘胡兰宁死也不屈服。

Liu Hulan would rather die than give up .

刘胡兰没有死，她的故事照亮了千百万人的心。

Liu Hulan lives on , her story lighting up the hearts of millions of people .

刘胡兰站在那里，昂起头，怒视着敌人。

Liu Hulan stood there bravely , her head held high , glaring at the enemies .

此后，《白毛女》《刘胡兰》、《赤叶河》又获成功。

Hereafter , " the White-Haired Girl ", " Liu Hulan ", " Red Leaf River " attains successfully .

刘胡兰死了，但她将永远活在人民的心中。

Liu Hulan is dead , but her memory will live on in the hearts of the people for ever .

1957年为扩建的山西省刘胡兰纪念馆创作油画《英勇就义》等。

In1957 , he created oil painting " Heroic Martyrdom " for expansion Liu Hulan Memorial Hall in Shanxi Province .

刘胡兰在敌人的屠刀面前大义凛然，视死如归。屠刀上一抹转淡的红：论余华小说生命观之演变

Liu Hulan unflinchingly faced death under the butcher 's knife of the enemy . Butcher 's Knife on the Slowed Bloody the Study on Yu Hua 's Conversion of Life View in His Novel