刑事裁判

不仅如此，更为积极的意义还在于它将直接影响到刑事裁判的公信力。

Moreover , the more positive significance is that it directly affects the credibility of criminal adjudication .

行政处罚决定和人民法院的刑事裁判不应作为人民法院受理有关民事赔偿案件的前置奈件。

Administrative punishments and criminal adjudication should not be the conditions for people s court to hear civil compensation cases .

刑事裁判权研究限权与分权：刑事法治视野中的警察权

Restrictions and Separation of Power : Police Power in Criminal Justice

刑事裁判文书说理性的应然思考与路径选择

Rational Thinking and Choose Routing on Reason of Criminal Justice Instruments

在刑事裁判文书中，应当说明量刑理由。

A criminal judgment shall state the reasons for sentencing .

第二部分：现行刑事裁判文书说理范式。

Part ⅲ: the current criminal jurisdiction instruments reasoning paradigm .

从刑事裁判文书的发展看司法公正的塑造

Viewing Judicial Fairness from the Development of Criminal Adjudicative Documents

事实判断部分是刑事裁判规则的输入阶段。

Factual judgment section is input stage of the criminal judging rules .

刑事裁判权具有判断性、确定性、独立性和被动性特征。

Criminal jurisdiction has the features judgment , certainty , independent and passive .

社会的主流道德价值观通过法官潜移默化地影响刑事裁判的结果。

The moral values of the society influence the outcome of criminal jurisdiction .

刑事裁判文书说理范式中级标准。

Criminal jurisdiction instruments reasoning paradigm intermediate standards .

第三部分：刑事裁判文书说理范式的前瞻与定位。

Part ⅳ: the future and positioning of the criminal jurisdiction instruments reasoning paradigm .

论刑事裁判权的分割

On the Segmentation of Criminal Judicatory Right

刑事裁判规则初探

The Preliminary Research on Criminal Judgment Rule

刑事裁判权作为一项国家司法权，是法院裁判案件的根据和依托。

As a national judicial power , criminal jurisdiction is the basis of court cases .

第四，统一公开的内容，要保证公开的刑事裁判文书在制作完成后是原封不动的、未加修改的，保证公开内容的真实性。

Fourth , unify the open content , to ensure the truthfulness of the content .

司法公正视域下的刑事裁判文书改革

Reform of the Document of the Criminal Judgment in the Perspective of the Judicial Justice

研究现行的刑事裁判文书说理是为了未来的刑事裁判文书说理。

Studying the existing criminal jurisdiction instruments reasoning is for the future criminal jurisdiction instruments reasoning .

在进行完上述环节后，法官即自然而然的最终得出了案件的判决标准&刑事裁判规则。

After paths above , the judge obtaines the criminal judging rules naturally as judgment standard .

刑事裁判文书的这些本质功能决定了公开性是其内在要求。

The essence of the criminal judicative paper determines that the open is its intrinsic requirement .

刑事裁判权主体初论

On Subject of Criminal Judging Power

律师主要是通过专业的知识、技能和经验对刑事裁判产生影响：依法辩护和权力寻租。

Lawyers have an impact mainly through professional knowledge , skills , experience and so on .

论刑事裁判中的事实

On the Criminal Judgment Fact

论文的研究重点是探讨我国现行刑事裁判文书说理的范式及前瞻。

The paper focuses on the criminal jurisdiction of instruments existing in China and looks forward position .

因此研究刑事裁判规则的建构具有重要的意义和现实必要性。

So the study of construction of the criminal judging rules has important significance and practical necessity .

刑事裁判实践中，法院不时变更公诉罪名。

In the practice of criminal justice , the court will modify the indictable offense at times .

刑事裁判权研究

On Criminal Ruling Power

第一部分也即第一章，主要围绕着刑事裁判可接受性的一系列基本问题进行解析论证。

Chapter one , as part one , analyzes some basic questions concerning the acceptability of criminal decisions .

从制度上保证人民陪审员真正享有刑事裁判权&论人民陪审员制度的完善

Institutional Guaranty that People 's Assessors Exercise Criminal Adjudicative Power : On Improvement of the People 's Assessors System

刑事裁判证明的标准为裁判者具体裁判案件提供主客观的衡量准则，以证据属性为基础，以案件事实清楚为客观依据。

Prove standards should take the evidence property as their basis and clear case facts as their objective foundation .