切韵音

因此，《切三》在研究切韵音系的性质问题上有著极为重要的地位。本文共用四个章节来探讨研究。

Therefore , the book has an important significance for the study of the phonological nature of " Qieyun " . This study is divided into four chapters .

故而，音系的综合说没有存在的基础，我们由此类比《切韵》音系，也不可能是综合的，只能是单一的音系。

Therefore , comprehensive phonological , we have no basis for the existence of the resulting analog " Qieyun " phonology can not be comprehensive , only a single phonology .

《切韵》音系的性质，一直都是学界研究封输的重要括题，封这一问题的关注和探讨，前辈学者一直都没有停止过。

The phonological nature of " Qieyun " has always been an important topic of academic research and discussion , the concern on this issue and discussed senior scholars have not stopped .

对陆法言《切韵》及其音系性质的讨论已有很多，但从语言文字观的角度对其进行的研究尚未见到。

There are many studies on the phonetics of QIE YUN but the study from the point of the author 's linguistic view is seldom seen .

本文将以历史比较法的理论为指导，全面比较《五音集韵》和《切韵指南》的音系。

The thesis compares the sound systems of Wu Yin Ji Yun and Qie Yun Zhi Nan based on the theory of historical comparison .