击倒

诺里斯在前几个回合中两次击倒对手。

Norris twice knocked down his opponent in the early rounds of the fight

被我击倒的另一家公司是FinancialAdvisoryConsultants，它拥有逾5000位客户。

Another company I brought down was called Financial Advisory Consultants , which had more than 5,000 clients .

他第一局就将对手击倒三次。

He knocked his opponent down three times in the first round .

他在第二轮中被击倒失去了知觉。

He was knocked out cold in the second round .

他被击倒在地，躺在地上直至数到八。

He was knocked to the ground and stayed down for a count of eight .

安迪转过身，大步走向克里斯，一拳把他击倒在地。

Andy turned round , marched over to Chris and just laid him out .

在一次斗殴中他被击倒在地。

He was downed in a fight .

他们将我击倒并抢走了我的钱包。

They knocked me down and robbed me of my wallet .

他在拳击赛的第二回合被击倒。

He was knocked out in the second round of the fight .

他一拳击中了对手的要害，把他击倒在地。

He racked up his opponent with a well-placed blow .

那位拳击运动员把对手击倒了。

The boxer knocked his opponent down .

保龄球的目标是一球或两球击倒所有的瓶形滚柱。

The aim in bowling is to knock down all the pins with one or two bowls .

玩滚木球游戏时，目标是尽量多地击倒十个木瓶。

When you play bowls , the object is to knock down as many of the ten wooden pins as possible .

6英寸（0.15米）高的流动水就能把一个人击倒在地，而在水流中被击昏是很危险的。

It only takes six inches of moving water to knock a person off their feet , and being knocked unconscious by a fall into moving water could be fatal .

knockdown击倒；撞倒；击落；使屈服comedownto归结为，简化为为什么我的料理能力这么差劲。政治决策有时候可归结为个人的判断和睿智。

Political decisions sometimes come down to the judgement and wisdom of individuals .

结果显示轮藻盘式蚊香对淡色库蚊有较好的驱避效果，在7.1min可以击倒半数的供测蚊虫，产品达到国家B级标准。

The charophyte-mosquito coil has better insecticidal effect . Half of test mosquitoes were killed within 7.1 min , which is up to the B standard .

结果表明，叶面喷药的方法速效性好、击倒性强，喷药后3d防效高达91.58%～96.06%；

The results showed that foliar spray showed fast and high control efficacy ( 91.58 % ~ 96.06 % ) 3 days after treatment .

对德国小蠊1h击倒率为95.0%，48h死亡率为100%。

H knock down rate was 95.0 % and 48 h mortality was 100 % against Blattella germanica .

淡色库蚊（Culexpipienspallens）与击倒抗性（kdr）相关的钠通道基因突变

Linkage of knockdown resistance and the sodium channel gene mutation in Culex pipiens pallens

对家蝇1h击倒率为98.03%，24h的死亡率为100%；

( 1 h ) knock down rate was ( 98.03 % ) and ( 24 h ) mortality was 100 % against Musca domestica vicina ;

模拟现场对淡色库蚊1h击倒率为87.2%，24h死亡率为100%；

Mimic field efficacy test showed that 1 h knock down rate was 87.2 % and 24 h mortality was 100 % against Culex pipiens pallens ;

在模拟现场，1h击倒率和24h死亡率均达到100%，达到国家A级标准。

And the ( 1 h ) knocking down and ( 24 h ) killing rate were 100 % in mimic fields , reaching grade A of national standard .

在1938年公开复赛中，他甚至仅用一回合就击倒德国拳手马克斯·施姆林（MaxSchmeling），从此闻名遐迩。

He even famously overcame his only boxing defeat with German fighter Max Schmeling in a much-publicized 1938 rematch .

WS-I型卫生杀虫涂料，经实验室试验表明对蚊蝇和蟑螂具有很强的击倒作用和杀灭能力。

Health insecticide coating type WS-I was shown to have very strong knockdown and cidal effect on mosquitoes , flies and cockroachs .

克里琴科，他的哥哥维塔利在周末通过击倒古巴的前奥运会冠军奥德拉尼尔索利斯重获WBC重量级冠军头衔，原定于2009年与海耶比赛。

Klitschko , whose brother Vitali retained his WBC heavyweight title by knocking out Cuba 's former Olympic champion Odlanier Solis at the weekend , was originally going to fight Haye in2009 .

击倒抗性（kdr）是指昆虫和其他节肢动物由于它们的神经系统对DDT和拟除虫菊酯类杀虫剂的敏感性降低而引起的抗性。

Knockdown resistance ( kdr ) is used to describe resistance to DDT and pyrethroid insecticides that result from reduced sensitivity of the nervous system in insects and other arthropods .

击倒抗性在R-lab株中的作用

The action of knockdown resistance ( kdr ) in R-lab

至少在某些方面，该公司看起来罹患一些疾病，类似的疾病曾击倒IBM，直到1993年路易？？郭士纳（LouGerstner）：上任才使其重新恢复元气。

In at least some respects , the company appears to be suffering from similar ailments to those that laid IBM low before Lou Gerstner was hired in 1993 to get it back on its feet .

对其抗性机理的研究发现，除了代谢抗性外，击倒抗性（knockdownresistance，kdr）也是一个主要的抗性机理。

It is discovery in the research of resistance mechanism of Blattella germanica to pyrethroid that the knock down resistance ( kdr ), which is the first confirmed resistance mechanism of target non-sensitive , is also one major resistance mechanism besides the metabolism ones .

采用液滴法，以Abamectin（1.8%AVM.B1）的1000倍稀释液的处理供试线虫，确定以处理30～45min线虫的击倒率达到57.7%～76.9%为室内的筛选指标。

With the method of drops , treat the nematodes with Abamectin 30-45 minutes , the knockdown rate of nematodes is between 57.7 % and 76.9 % .