农产品商品率

第三要加快推进科技进步，提高农产品商品率。

Thirdly , we must accelerate the scientific and technological progress to increase agricultural commodities .

影响松滋市农民收入增长的主要因素是农民就业不充分，农业产业化程度不高，农产品商品率不高，对农业扶持力度不大。

The main factors that affect the growth of farmers ' income in Songzi City are inadequate employment of farmers , low industrialization of agriculture , low agricultural commodity rate , and little effort on agricultural support .

通过移民活动，东北从历史卜的粮食输入区变为粮食输出区，农产品商品率大大提高，交通运输迅速发展，城市蓬勃兴起，到清朝木年，东北己经完成了自身的经济一体化。

Through migrants ' activities . Northeast became from a grain importing region a grain exporting one , more produces were sold , transportation developed rapidly , and cities sprang up . By the end of the Qing Dynasty , Northeast had been unified economically .

就推动农业经济发展而言，多功能农业从改善农业生产条件、提高农业生产效率、提高农产品商品率、转变农业经营形式、走可持续发展道路等途径，推动着农业经济发展。

As to the development of the agriculture economy , multi-agriculture reform the condition of the agriculture , improve the productivity of the agriculture , transit the management model , help persist in the sustainable development road , and push the development of the agriculture economy .

科技农业是一种新的农业发展模式，将科技与农业的生产、交换、消费等环节紧密联系，提高土地利用率，增加农产品商品率，是发展现代农业的重要方向。

Technological agriculture is a new agriculture development and an important direction for the development of modern agriculture . It can make a close contact between science and technology and agriculture production , exchange , consumption , and increase the rate of land utilization and agricultural products .

农村经济第一产业与第二、第三产业的比重由73.2：26.8调整为55.2：44.8；农产品商品率由49.7%提高到60.5%。

The proportion of the first property to the second , and third properties in agricultural economy has adjusted from 73 . 2 vs. 26 . 8 to 55 . 2 vs. 44 . 8 , commercial farm products have increased 60 . 5 % from 49 . 7 % .

棉花是农产品中商品率较高的经济作物，其所受到的影响和冲击将会更大。

Cotton is one kind of economic plants which have much higher commercialized rate , and the impact and shock on it will be much greater than other crops .