典型值

第二章，从特征方程出发，求解了大芯径、大数值孔径（典型值：直径980微米，NA为0.5左右）聚合物光纤的所有传导模式。

In the second chapter , by analyzing fiber mode equations , all transmission modes of POF with large diameter and large numerical aperture have been resolved successfully .

样品电路的门平均延时的典型值为2ns。

The average delay time per gate of the sample circuit is typically 2 ns .

并给出实验结果：3m长光纤输出0～100W激光耦合效率典型值≥87%，最佳值为90%。

The results of experiment : three meters optical fiber output 0 ~ 100 W laser , typical coupling efficiency ≥ 87 % , optimum value is 90 % are given .

传统的Dammann光栅是基于标量衍射理论设计的二值相位等光强分束器件，其衍射效率的典型值为80%左右。

The conventional Dammann grating is a binary-phase uniform-intensity splitter designed by using the scalar diffractive theory , and the representative value of diffraction efficiency is about 80 % .

室外和室内222Rn浓度按人口加权平均值的典型值分别为14Bq·m-3和24Bq·m-3。

The population-weighted average values of outdoor and indoor 222 Rn concentration ( typical ) are 14 Bq · m - 3 and 24 Bq · m - 3 , respectively .

Spectre仿真结果表明，设计构成的LDO输出电流典型值达到3.0A，最低压差可达1.3V，电压调整率为0.015%，负载调整率为0.05%。

Spectre simulation shows that a typical output current of 3.0 A , a low dropout voltage of 1.3 V , a line regulation of 0.015 % , and a load regulation of 0.05 % have been achieved for the regulator .

接收支路的主要参数是很低的噪声系数（典型值是2dB，包括收发开关和限幅器损耗），以及很高精度的幅相控制。

The main parameters for the reception path is a very low noise figure ( 2dB typical including the duplexer and the limiter losses ), the amplitude / phase control with a very high accuracy .

当探测器工作在全耗尽偏压下，每一条的反向漏电流的典型值<2nA。对239Puα粒子的能量分辨为0.5%-0.9%，相邻条之间的相互影响（crosstalk）为4%～8%。

A reverse leakage current of less than 2nA and an energy resolution of 0.4 % - 0.9 % ( for Pu α particles ) and a crosstalk between neighboring strips of 4 % - 8 % have been obtained when the detector was operated in full depletion condition .

这些性质是典型值，但不构成技术指标。

These properties are typical values but do not constitute specifications .

以上产品特性数据为测试典型值，仅供参考。

All the data listed are typical values for your reference only .

应在日志文件中记录这些典型值，以备日后参考。

You should record these typical values in log files for future reference .

这是金属的典型值。

That 's a typical value for metals .

通过室内试验，研究了类软土的物理力学性质，给出了各项指标的典型值；

Physical and mechanics properties of similar soft soil are studied by indoor test .

但是即使我们以相同的单位来表示这两种熵，它们的典型值大小还是差异很大。

Even when reduced to common units , however , typical values of the two entropies differ vastly in magnitude .

对两种耦合模式的分析方法作了介绍，总结了表达耦合器光学性能的各类参数和典型值。

Two models used to analyze optical coupler are introduced , as well as the parameters and typical values used to characterized the device .

文中在校准应用研究中采用田口方法，根据数字信号源的频率、调幅及调频试验典型值推导出全量程校准公式。

The Taguchi method is studied to derive calibration formulae of frequency and amplitude modulation of digital signal generator in whole range in this paper .

确定各区风险值，与风险允许值的典型值进行比较，确定雷电防护措施需求。

Determine the value of various risks , and risk allowing the value of the typical data are compared to determine demand for lightning protection measures .

为保证图腾柱输出的功率器件能安全工作而不发生直通现象，内设典型值为1.1μs的死区时间。

To ensure the push-pull output of the power devices to work safely without the phenomenon of punch-through , it consists of typically 1.1 μ s dead time .

此外，在确保动静负荷比例正确辨识的前提下，设计了参数典型值合理变化范围的离线仿真求法。

Moreover , this paper designs an offline simulation method to measure the rational range of parameter typical value on the premise of the correct identification of dynamic component percentage .

由于我们不能用所有可能的输入值运行用例，所以我们必须只局限于系统用户所建议的典型值。

Since we cannot run the use cases with all possible input values , we must restrict ourselves to the typical values as advised by the users of the system .

我国是全球月见草油主要生产国之一，月见草油最重要特征是富含γ-亚麻酸（5%～15%，典型值为8%），为所有食用植物油之冠。

Evening primrose oil produced in China , is richest in γ - linolenic acids ( generally 5 % ~ 15 % and typically 8 % in total fatty acids ) in all edible plant oil sources .

报导了锁相列阵激光器产生的亚纳秒光脉冲，测得光脉冲宽度的典型值为200ps，光脉冲的峰值功率可达380mW。

The present paper covers the subnanosecond optical pulse generated in diode phase-locked array . The typical width and maximum output power of the optical pulse were determined to be 200 ps and 380 mW , respectively .

在患者的体外辐射水平估算研究中，分别利用点源模型、线源模型和体源模型进行理论计算，再结合临床实际开展验证实验，以获取修正因子的典型值。

For estimation of the surface radiation levels , theoretical calculations were performed based on the point-source model , the line-source model and the volume-source model , and the correction factors were obtained from the verification experiments .

采用先确定某一参变量的几个典型值的方法，即虚警概率的几个典型值，使得双参函数变为单参函数来解决当双参函数自变量变化时求解因变量的问题。

Double-independent variables function is changed into single variable function by setting several representative values to one independent variable , namely setting several representative false alarm rates to resolve the function value diversification with the double-independent variables .

等离子体参数的典型值如下：东、西端室和中心室的等离子体电位分别为-126V，-105V和-50V；

The typical values of plasma parameter are as follows : The plasma potential in eastern and western end cells and in the central cell are - 126 V , - 105 V and - 50 V , respectively .

在分析我国天然本底辐射水平数据的基础上，推荐了室内外γ辐射剂量率、氡和子体平衡当量浓度的典型值。

On the basis of analyzing the data for the natural background radiation level in China , the typical values for gamma radiation in indoor and at outdoor , and effective dose equivalent from radon and thoron daughters are recommended .

提出采用反摄动法对综合负荷模型参数进行灵敏度分析，即固定某参数为典型值而辨识其他参数，然后根据模型响应与实测响应的拟合效果判定该参数的灵敏度。

The principle of this method is that a parameter is fixed for a typical value and other parameters are identified , and then according to the fitting results of the model response and measured response to determine the sensitivity of this parameter .

以被监测设备的振动值为特征值，介绍了对机械设备实现相对诊断、绝对诊断、建立典型值、趋势分析的基本原理及计算机辅助简易诊断程序。

This paper introduces to the basic principle and the computer aided simple diagnosis program of relative diagnosis , absolute diagnosis , foundation of typical values , tendency analysis for mechanical equipments according to their vibration values which are taken as the characteristic values of mechanical faults .

典型的值是GET或POST，但也可以发送HEAD请求。

Typical values are GET or POST , but you can also send HEAD requests .

典型矩阵值Wiener泛函的特征多项式

Characteristic Polynomials for Typical Matrix-Valued Wiener Functionals