全面康复

因此对腭裂术后患者实施语音训练和心理支持的连续的综合护理干预有助于患者的全面康复。

Therefore , a continuous integrated intervention program may contribute to the comprehensive rehabilitation of cleft palate patient .

结果：1.通过行为治疗联合药物治疗，来访者实现了精神心理和社会功能的全面康复，回归正常的家庭社会生活。

The client suffering from schizophrenia achieved comprehensive rehabilitation in psychological and social function , and returned to normal family and social life after behavioral therapy combined with medication .

目的：探讨痉挛型双瘫的临床特征，为脑功能的全面康复提供基础资料。

To evaluate the clinical features of spastic diplegic cerebral palsy .

脑梗死患者全面康复训练效果观察

Effect of Rehabilitation Training of the Patients with Cerebral Infarction

阿黛乐将接受手术治疗，希望能全面康复。

Adele will now undergo surgery and a full recovery is expected .

全面康复：勃起功能障碍治疗的新目标

Whole Rehabilitation : a New Goal of Erectile Dysfunction Therapy

综合医院内脑卒中患者急性期的全面康复

Total rehabilitation training in acute stroke in general hospital

目的更快、更有效地促进脑卒中患者全面康复。

Objective To promote overall rehabilitation of the patients with stroke more quickly and effectively .

肿瘤康复与姑息治疗重视长期生存肿瘤患者的全面康复

HEALING AND PALLIATIVE TREATMENT FOR PATIENTS WITH TUMOR To pay attention to the overall rehabilitation of cancer survivor

结论健康教育在干预精神分裂症复发，促进病人全面康复起着重要作用。

Conclusion The SHE plays an important role in intervening relapse of schizophrenia and improving complete rehabilitation of schizophrenic .

结论手术结合及时全面康复训练对恢复痉挛型脑瘫的行走功能是有效。

Conclusion Binding of operation and total rehabilitation training is operative on recovery walking function of spastic cerebral palsy .

方法对照组15例患者于术后3个月开始接受康复功能训练，而观察组36例患者于手术前后进行全面康复治疗。

Method 15 patients with poliomyelitis sequelae ( control group ) were received late rehabilitation trainnings after 3 months operation .

结论伤残军人伤残后存在有明显的心理健康问题，针对性开展一些康复措施，有利于全面康复。

Conclusion : Disabled soldiers have notable mental health problems , and relevant rehabilitative measures will promote the general rehabilitations of disabled soldiers .

目的：探讨住院儿童精神分裂症患者家属对健康教育知识的需求，为临床护理工作实施健康教育提供依据，指导患儿的全面康复。

Objective : To identify the requirement of health education of relatives of hospitalized children with schizophrenia and provide scientific basement for nursing care .

详细阐述了急性期康复护理、恢复早期康复护理、恢复期康复护理及物理治疗对全面康复的促进作用。

It expatiated the promotion of rehabilitation nursing in acute , early convalescence , and convalescence stage , and physical therapy on the general rehabilitation of patients .

目的对脑血管意外患者进行系统的院内和院外康复训练，促进患者全面康复。

Objective To give the patients with cerebrovascular accident a systemic convalescenttraining during they were in hospital and in their home so as to boost them healing roundly .

采用中西医结合治疗方法在减轻肝脏损害、促进肝功能恢复、加速患者病情的全面康复方面要优于单纯西医治疗。

The therapeutic strategy of ICWM has been shown better than that of WM alone on relieving damage of liver , enhancing liver function and accelerating comprehensive rehabilitation of patients .

聋儿康复主要是针对学龄前有听力障碍的儿童，通过医学、教育、社会、职业等方面措施，使其在听觉、言语、心理等各方面得到全面康复。

Rehabilitation of deaf children aims at the pre-school age children with hearing loss , and makes the deaf children obtain the medical , educational , social and occupational rehabilitation .

结论1.胃肠功能恢复是腹部术后快速康复的关键环节，术后胃肠功能恢复缓慢影响术后患者的全面康复。

The recovery of gastrointestinal function after abdominal surgery is the key link of rapid recovery , postoperative recovery of gastrointestinal function in postoperative patients with slow effect of comprehensive rehabilitation .

癌症病人的性康复是癌症病人心身全面康复、提高生活质量的重要环节，但是康复方式应根据病人情况而有所不同。

It is concluded that the sexual rehabilitation of cancer patients is critical for their overall rehabilitation and the improvement of their life quality . The means of rehabilitation varies among different patients .

盲人只有保持自己在心理上的健康状态，使自己的行为能够适应社会行为规范的要求，并进而为社会做出自己的贡献，才能真正达到全面康复、回归社会的目的。

Only by maintaining psychological health , adapting behavior to the requirements of social norms , and contributing to the society , can the blind achieve the purpose of full recovery and returning to society .

残疾儿童首诊报告制度、残疾人全面康复服务转介有效率和社区疑似残障者报告制度的达标率分别为16.7%、16.7%和33.3%。

The standard-reaching rate of the Disabled Children First-diagnose Report System , Effectual Providing Referral Rehabilitation Service Across-the-board , Suspicious Disabled Persons Report System in Community were 16.7 % , 16.7 % and 50 % , respectively .

结论对住院康复期精神病患者，早期应采取适当的心理干预和康复指导，以便尽可能地消除影响患者全面康复的心理因素，使患者早日健康地走入社会。

Conclusion Early suitable psychological intervention and recovery guide are useful to hospitalized patients with psychosis during convalescence so as to relieve psycho - factors which affected overall recovery and to make the patients move healthily towards society .

目的：观察吸氧和认知康复训练对脑损伤恢复期患者认知功能的影响，为患者全面康复提供帮助。

AIM : To observe the influence on cognitive function of patients with brain injury at convalescence by oxygen inhalation and cognitive rehabilitation training , so as to provide auxiliary treatment for the comprehensive rehabilitation of the patients .

随着社会经济的发展，社区康复的内涵已由传统的医学康复转向医疗、教育、职业、社会四大方面的全面康复，社区康复的外延也不仅仅局限于传统意义上的残疾人。

With the development of social economy , the intension of community rehabilitation has varied from its medicinal origin with covering medical treatment , education , profession and society . Also , its extension is no longer limited within the disabled .

结论系统家庭治疗是精神分裂症一种很好的辅助治疗方法，打破了传统治疗观念，达到促进病人的身心全面康复、减轻家庭经济负担和社会负担。

Conclusion systematic family therapy is a very good auxiliary treatment method of the schizophrenia . This breaks traditional treatment idea , promotes the recovering of the patient 's body and mind in an all-round way , lightens family 's financial and social burden .

结论：早期康复护理和高压氧治疗能减轻脑卒中患者因缺血缺氧对脑组织的进一步损伤，充分调动患者对治疗的主观能动性，促进瘫痪功能和患者身心的全面康复，提高生存质量。

Conclusion : Early rehabilitation nursing and hyperbaric oxygen therapy can alleviate the further injury of cerebral tissue due to ischemia-hypoxia in the patients with cerebrovascular accident , promote the rehabilitation of paralytic extremity function and patients ' body and mind , and improve living quality .

阻力运动方式有助于皮质和皮质下运动区的全面功能康复。

Resistant exercise is good for the overall functional rehabilitation of cortex and subcortex motor areas .

哈迪森仍将继续接受全面的康复治疗，以恢复面部肌肉力量，恢复语言表达。

Hardison is continuing to receive extensive rehabilitation therapy to help with his facial strength and speech .

足底压力分布测试能客观、定量评定人体步行功能，全面反映康复功能状态，并能提供适时指导治疗的参考方案。

Sole pressure measurement can give an objective and quantitative determination of the gait function , overall reflection of rehabilitation function and references for suitable therapy .