光荣岁月

虽然跑道的地毯有一点的残旧，但相信它也见证了不少的Mini-z的光荣岁月。

And though the carpet seems a little worn , I do believe it has witnessed many glorious days of Mini-z racing over the years .

随后他乘飞机回到英格兰，他的光荣岁月暂告一段落。尼克尔离开甲壳虫后的事业不再惊心动魄。

Then he caught a plane back to England , and his glory days were done . Nicol 's post-Beatles career was less than impressive .

但是光荣的岁月正在接近尾声。

But the glory days are drawing to a close .

这一思想和一段艰难而光荣的岁月联系在了一起，而这种精神正是时代所缺乏的。

The ideas are linked with a difficult and glorious years , and this spirit is lacking in the era .

即使生活贫穷，你也该热爱生活，因为就是在贫济院，你也有自己快乐、激动与光荣的岁月。

Love your life , poor as it is . You may perhaps have some pleasant , thrilling , glorious hours , even in a poor house .