假钞

噢，我们发现这是一张假钞。

Oh , we find it is a counterfeit note .

真、假钞的X荧光鉴别法用总量X荧光法勘查铜矿

The total content X-ray fluorescence method for prospecting copper deposits

我给你$200000假钞。

I 'll give you $ 200000 of my bogus money .

我的妻子和我不知道这是假钞。

My wife and I had no idea the money was counterfeit .

当天深夜他把这笔假钞藏在自己的房间里。

Later that night he hid the counterfeit money in his room .

假钞在油布下面的盒子里。

The fake bills were in boxes under a tarp .

不管怎样，我觉得这不可能是假钞。

Anyway , I don 't think it can be a fake .

你说这是假钞。你在开玩笑吧。

You mean this is funny money ? You gotta be kidding .

商店要求收款员注意假钞。

Cashiers need to watch out for fake bills .

是的，经过技术检验，我们发现这张钞票是假钞。

Yes , after technical examination , we find this note is counterfeit .

自他给了我一张5镑的假钞后我不信任他了。

I haven 't trusted him since he passed me a forged fiver .

他们给了我一张面值一美元的假钞。

They gave me a dud dollar bill .

许多假钞在流通。

Many forged notes are in circulation .

而序列号又难以复制，因此通过它可以检验出假钞。

Since they 're difficult to copy , the serial number should tip off a counterfeit bill .

可是有一天警察到家里来了，他们找到了一些假钞。

But the police came to the house one day , and they found some of the notes .

本实用新型为一种由光学方法鉴别真、假钞的装置。

The utility model relates to a device using an optical method for identifying true and false paper money .

英格兰银行今年发行了两张这样面值的钞票。不管怎样，它不可能是假钞。

Two notes in this amount have been issued by the Bank of England this year . Anyway , it can 't be fake .

所以那些假钞上的线总是由于被弄断而互相交错，或者其它某些线模糊或有污迹。

Those who try usually pause some of the lines to run into each other , or else some of them blur or blot .

这些假钞是用彩色复印品代替真钞的中间一段，并用胶条粘牢。

The phony bills are made by replacing the middle strip of genuine notes with a color photocopy , and securing them with tape .

我们会给您开收据，这张收据能证明您的钞票是假钞，且已被我行没收。

We 'll issue a receipt to you certifying that the note We'you presented to us is counterfeit , and has been confiscated by the bank .

它希望以此表明，与一个被控造假钞和洗黑钱的国家打交道并不危险。

It wants the move to be taken to show that there is no danger in doing business with a state accused of counterfeiting and money laundering .