住宿

只要你及时通知，我们都欢迎你来住宿。

You are welcome to come and stay as long as you give us plenty of notice .

B没问题，先生。我希望您在本酒店住宿愉快。

No problem , sir . I hope you had a good stay in the hotel .

就这种档次的旅馆来说，住宿条件算是不错了。

It was good accommodation for a hotel of this class .

难民被安置在一座废弃的军事基地里住宿。

The refugees are being lodged at an old army base .

这个地区有几家不错的提供住宿加早餐的旅馆。

There were several good bed and breakfasts in the area .

我们勉强可以安排六个人住宿。

We can provide accommodation for six people at a push .

你度假的价款包括旅馆住宿在内。

Hotel accommodation is included in the price of your holiday .

公司将为你付旅馆住宿费。

The company will pick up the tab for your hotel room .

我十点钟到达后直接到一家旅馆办理了住宿手续。

I got in at ten and booked straight into a hotel .

合伙住宿并自理膳食的全部费用按周计价。

All prices are based on a week 's self-catering in shared accommodation .

住宿条件从经济旅馆至豪华宾馆不等。

Accommodation ranges from tourist class to luxury hotels .

这家旅馆可供500位旅客住宿。

The hotel can accommodate up to 500 guests .

住宿饭店，每个房间预计至少要50英镑。

You should expect to pay upwards of £ 50 for a hotel room .

他们愿意免费为我提供一年的住宿，这就使我下定了决心。

They offered me free accommodation for a year , and that decided me .

预订住宿要便宜些。

Accommodation is cheaper if you pre-book it .

她只带了一个外出住宿一晚的用品旅行袋。

She took only an overnight bag .

愈来愈多的旅行者在寻找由私人住户提供住宿和早餐的服务。

More and more travelers are looking for bed and breakfast accommodations in private homes .

我们有可供500位客人住宿的房间。

We have accommodation for 500 guests .

你们提供住宿加早餐的服务吗？

Do you do bed and breakfast ?

这家旅馆可供120位客人住宿。

The hotel sleeps 120 guests .

3星级宾馆的住宿价格在几个北方城市降得最多。

Prices at three-star hotels fell furthest in several northern cities .

保证安排所有的学生第一年在校内住宿。

All students are guaranteed campus accommodation for their first year

住宿免费——你只需付早餐和正餐的钱。

Accommodation is free — all you pay for is breakfast and dinner

他得以在一间三室公寓里免费住宿。

He was given free lodging in a three-room flat .

提供住宿和早餐的家庭旅馆遍布全岛。

There are B & Bs all over the islands .

住宿加次日早餐每人每晚30英镑起。

Bed and breakfast costs from £ 30 per person per night .

住宿可以安排在当地提供住宿加次日早餐的家庭旅馆。

Accommodation can be arranged at local bed and breakfasts .

志愿者每周领到21英镑的零用钱，免费住宿，还得到一笔生活费。

Volunteers receive £ 21 pocket money each week , accommodation and expenses .

这家旅游办事处提供十分实用的住宿查询服务。

The tourist office operates a useful room-finding service .

周末滑雪价格为58英镑（不含交通和住宿费）。

Skiing weekends cost £ 58 ( exclusive of travel and accommodation ) .