传销

如果这个计划看起来像是一个传销骗局，那就不要参与。

If the scheme appears to be a pyramid selling scam , have nothing to do with it .

非法传销活动的特点、成因及打击对策论非法传销行为的司法定性与立法完善

On the Characteristics , Causes and Countermeasures of Illegal Pyramid Selling On the Conviction of Illegal Pyramid Selling and Perfection in Legislation

直销包括单层次直销和多层次直销（multi-leveldirectselling），多层次直销就是俗称的传销，都属于产品分销渠道。

Direct selling includes one-level direct selling and multi-level direct selling commonly called spreading selling , both of which belong to the retail channels of commodity .

如果SEC最后没有起诉康宝莱，那是否意味着康宝莱就不是传销组织呢？

And if the SEC ends up eventually not bringing charges , does that mean Herbalife is not a pyramid scheme ?

总部位于加州的做空机构香橼研究（CitronResearch）在其网站上发布的一份报告中说，基于对如新中国销售人员的采访，香橼研究认为如新的销售网络是一种典型的金字塔结构的传销。

In a report posted on its website , California-based Citron Research said it believes based on interviews with Nu Skin salespeople in China that the company 's sales network is a pyramid .

周二，在纽约证券交易所上市的如新企业集团（NuSkinEnterprisesInc.）的股价下跌9.2%。此前一家做空机构指责该公司在中国进行传销。

Shares in New York Stock Exchange-listed Nu Skin Enterprises Inc. dropped 9.2 % Tuesday after a short-seller accused the company of running a multi-level marketing operation in China , where such activities are illegal .

安利是最大、最早、最著名的“多层次传销”（MLM）的代表，它也是直销协会的最重要的成员。

Amway is the largest , oldest and best known representative of " multi-level marketing "( MLM ) . It is the most prominent member of the Direct Selling Association .

营养品公司康宝莱（Herbalife）则深陷与亿万富翁维权投资者比尔o阿克曼的苦战之中；阿克曼声称康宝莱从事非法传销。

while nutrition company Herbalife HLF - 0.10 % is in the throes of a battle with activist billionaire investor Bill Ackman , who claims it is operating an illegal pyramid scheme .

当前传销活动及其打击工作的若干问题思考

On Current Pyramid Selling and Reflections on Problems in Striking Work

从而完整地对我国传销法律规制问题进行了探讨和分析。

The paper discusses and analyzes the legislation of direct selling completely .

直销和传销是有区别的。

There is difference between direct sales and Pyramid sales .

他们在教我们做传销是做给人家看的。

They are teaching us to do things for others to see .

这是否会令你联想到那些非法传销公司的经理们？

Does this remind you of those managers at pyramid scheme companies ?

大学生政治热情的社会学观察&从“传单”到“传销”的变化

A Sociological Survey of the Political Enthusiasm of College Students

警方精心布置，一举捣毁了这个传销窝点。

The police planned carefully , and crashed the multi-level marketing hideout .

各国都针对非法传销的危害性对其作了相应的法律规定。

Foreign countries have made relative laws against its harmfulness .

社会网络视野下的传销&透析一个传销网的生产过程

Pyramid Selling from the Perspective of the Social Network & A Case Analysis

合伙法律地位研究商品传销探视

On Legal Status of Partnership Enterprise An Approach On the Chain-sale of commodity

第三、传销犯罪的概念及其构成。

The concept and composition of pyramid sales crime .

它包括多层次传销和单层次传销。

It includes both multi-level and single-level pyramid marketings .

肯·威廉姆斯，他非法传销数百万

Ken Williams . His pyramid scheme stole millions .

多层次传销的竞争法考察

On Competitive Law of Multi - level Marketing

《刑法修正案（七）》设置了组织、领导传销罪，但关于传铕定性的《批复》仍未失效；

Criminal Law Amendment VII prescribes the crime of organizing , leading pyramid selling .

第四、传销犯罪的司法认定。

The judicial identification of pyramid sales crime .

因为我在传销骗局中失利，我急需钱用。

I need the money because I lost out in a pyramid investment scam .

对传销违法犯罪人员，应采取分散矫治、心理关助、认知干预和帮扶救助等措施进行转化。

The correcting measures are including dispersion of correction , psychological attention , cognition intervene etc.

大学生涉入非法传销的危害、原因及防范对策

The Hazards , Causes and Preventive Countermeasures of University Students Involved in the Illegal MLM

近来，以往被多次打击的传销又开始抬头，并有大肆蔓延之势。

Recently , pyramid sale has begun to spread again after being cracked down repeatedly .

因此对于传销犯罪的立法完善，也从这几个方面入手。

So for pyramid selling criminal legislation perfect , also from these aspects to narrative .

第五部分对组织、领导传销活动罪刑罚的适用进行了研究。

The fifth part studies the penalty application of organizing , leading pyramid selling activities .