交易合同

jiāo yì hé tonɡ
  • Transaction contract;business contract
交易合同交易合同
  1. 她还和HannahMontana签订了一笔高达七位数的交易合同。预期今年她的唱片销售收入高达10亿美元。

    she has this huge concert tour , she was taking home a million dollars a week . ( Wow ) She just signed a 7-figure book deal and this year her merchandise sales for Hannah Montana are expected to hit a billion dollars .

  2. 我国旅游业需要推广交易合同制

    China 's Tourist Industry Needs to Promote Trade Contract System

  3. 应计利息要加到债券交易合同价格中。

    Accrued interest is added to the contract price of a bond transaction .

  4. 技术交易合同流向地域特征的实证分析

    The Empirical Analysis of the Geographical Feature of the Technology Transaction Contract Flows

  5. 本月,中国企业签署了一系列天然气交易合同。

    There has been a flurry of gas deals out of China this month .

  6. 不公平关联交易合同的可撤销性问题研究

    Research About The Abatement Of Unfair Trade Contract

  7. 第一部分主要介绍了关联交易合同效力的基本问题。

    The first chapter mainly introduces the basic problem of related transactions contract effectiveness .

  8. 一些大企业购买的衍生品交易合同十分复杂,该监管人士说。

    The derivative contracts that some large Chinese firms purchased are very complex , he said .

  9. 第二章,详细讨论我国二手车交易合同问题,具体包括:二手车交易的合同示范文本、合同的效力、现实中存在的合同欺诈行为。

    Specific include . The second-hand vehicle transaction contract text of demonstrative . The effectiveness of the contract , and the contract fraud .

  10. 通过与民法理论中诸多制度的对比,本文还总结了证券交易合同的基本特征。

    This paper also summarizes on the basic constituent of securities transaction contract through a comparative study with some other legal system in civil law .

  11. 最后,本文从合同法的角度对排污权交易合同制度法律关系的构建、相关保障制度的建立以及对于排污权交易合同的立法确认提出设想。

    Finally , from the perspective of the contract law , the paper constructed the legal relationship of emissions trading system and the relevant security system .

  12. 到底该如何认定这类宅基地使用权交易合同的效力,关系到买卖双方的利益。

    How in the end that the transactions of such homestead right to use the effectiveness of the contract related to the interests of buyers and sellers .

  13. 针对发电市场开放,交易合同为长期合同的特点,提出一种完整的合同管理系统,采用合同电量滚动分解算法,以达到调峰填谷的目的。

    This paper presents one kind of complete contract system , which is used contract rolling method for power peak in general market and long term contract .

  14. 另一方面通过水权交易合同和水权交易环境影响等相关制度的建立来构建我国水权交易制度。

    Through construction of the water right the transaction contract system and the transaction environmental effect system and so on , we could rebuild a perfect water right system .

  15. 其次,网上证券交易合同的成立、合同要素等也表现出了不同于以往的新特征。

    Then the conclusion of the contract in on-line negotiable securities transaction system and the essence of a contract should have the new characteristics which differ from those before .

  16. 在遵从物权行为理论的德国民法中,第三人对前手交易合同瑕疵的知情不为恶意,第三人对出让人无处分权的知情才构成恶意。

    In German civil law which obeys the theory of juristic act of real right , the third party 's acknowledgement of the former contract 's defect is not malicious .

  17. 外资委根据外商投资企业的法律、法规、规章和产权交易合同进行简化审批。

    The foreign investment commission shall carry out simplified examination and approval in accordance with the laws , regulations and rules concerning foreign-invested enterprises and the contract for equity transaction .

  18. 代理商持与客户的交易合同,以书面形式向大区经理提交申请,申请中注明希望的代理特价;

    Agents with the transaction with the customer contracts , in writing to submit applications to the district manager , indicated in the hope that the application of special agents ;

  19. 电力市场中发电边际成本经常用于发电上网定价和电力交易合同定价的风险决策。

    In the upcoming electricity market environment , marginal cost of power generation will play an important role in power pool 's purchase pricing and risk analysis of farward contract pricing .

  20. 那些发现自己睡觉用的床一直是金融交易合同之标的、而承租人已经违约的老人,只是其中尤其糟糕的案例。

    Elderly people who find that the bed on which they lie has been the subject of a financial transaction on which the lessee has defaulted are just a particularly hard case .

  21. 在以上基础性理论研究的前提下,分析国内外排污权交易合同的实践,以及我国在实践中存在的问题。

    Based on the theoretical research and the practice of domestic and international emissions trading contracts as well as problems of practice , the paper analyzed the emission trading contract system in particular .

  22. 银行业不断加剧的人员流动现象,正促使更多企业要求在并购交易合同中加上所谓“关键人条款”,以确保在相关银行顾问离职时,他们不至于蒙受损失。

    Increased staff turnover in the banking sector has led more companies to push for so-called " key man " provisions in merger deals to ensure they are not penalised if advisers move .

  23. 出让方和受让方达成成交意向后,应当签订产权交易合同,并签字、盖章。

    The transferor and the transferee , after arriving at the intention to make a deal , shall enter into a contract of property rights transaction , which shall be signed and sealed .

  24. 企业在签订交易合同过程中,除了应注意选择货币的问题之外,还要充分利用金融工具避险,这已经成为一种在技术上解决汇率风险的主要方法。

    In signing trade contract , besides the choice of currency , the enterprise should learn to avoid risk by financial instrument , which is a main method of avoiding exchange risk technically .

  25. 二是合同市场方式,即通过市场竞争,在供给方和需求方之间达成交易合同,明确双方的权利义务。

    The second is the form of contract market , namely to make the transaction contract between the supply side and the demand side and to define the right and duty of the both sides .

  26. 如果我们指望保险或金钱来让爱情永保青春,那就不是真正的爱情而是交易合同啦,再说,保险或金钱还不至于有那么大的魔力。

    If our love is depend on insurance or money to keep fresh , that is not real love , but the contract . Furthermore , the insurance or money also is not so magical .

  27. 银行独立担保最本质的法律特性是独立性原则,即银行独立担保中银行的付款义务独立于业务申请人与受益人之间的基础交易合同。

    The basic nature of Bank Independent Guarantee is the independence , which means the payment obligation of the bank under Bank Independent Guarantee is independent from the underlying transaction contract between the applicant and the beneficiary .

  28. 市场情况瞬息万变,商业机会稍纵即逝,及时订立交易合同,明确双方权利义务,是保护商业利益的有利手段。

    Market conditions are changing quickly and business opportunities can not be grasped easily . Under this situation , drawing a contract is the favorable means to protect the commercial interests , clearing rights and obligations of both sides .

  29. 第一章阐述了国际融资租赁的概念、历史发展、法律性质,并介绍了有关国家的立法情况,还介绍了国际融资租赁交易合同的特殊性问题;

    Chapter One defines international financial leasing and expounds the definition , its evolution course and legal nature and presents domestic laws of several countries on financial leasing , it also introduces the particularity of the contract of International Financial Leasing .

  30. 交易打包合同包括德罗赞,联盟消息源告诉ESPN。

    Trade package includes Demar Derozan league sources tell ESPN .