亡灵节
- 网络Dia de los Muertos;Día de los Muertos;The Day of the Dead;Dia de Muertos
-
墨西哥人在亡灵节上进行传统的纪念仪式,仪式包括参观墓地,扫墓活动,并用音乐,食物,蜡烛和鲜花去祭拜他们。
Mexicans are observing the Day of the Dead with rituals that include visiting the cemetery to clean the bones of their deceased loved ones and bringing live music , meals , candles and flowers to their tombs .
-
在墨西哥,亡灵节是在十一月初。
In Mexico they have the Day of the Dead in early November .
-
《滑稽的骨头:波萨达和他的亡灵节骷髅》(FunnyBones:PosadaandHisDayoftheDeadCalaveras)
Funny Bones : Posada and His Day of the Dead Calaveras
-
墨西哥亡灵节是每年的11月1日和2日。
Mexicans honor their dead on November 1st and 2nd .
-
在日本有个一年一度的亡灵节,一个欢乐的节日。
Festival for the Dead is held once a year in Japan .
-
亡灵节也是这样的概念。
It 's the same basic idea as the Day of the Dead .
-
亡灵节是墨西哥人的古老节日。
The day of the dead is an ancient festival celebrated in Mexico .
-
11月1日万圣节和11月2日的亡灵节。
November 1st , All Saints Day , November 2 , Day of the Dead .
-
头骨和骨骼是亡灵节常见的标志,但它们常常用于轻松的方式。
Sculls and skeletons are common symbols of the Day of the Dead , but they are often used in light-hearted ways .
-
西班牙最近数年流行过万圣节,正好和11月1日西班牙的传统节日“亡灵节”融合在一起。
Halloween has recently become a popular holiday in Spain , coinciding with the traditional All Saints Day festival on November the 1st .