亡命天涯

亡命天涯是93年票房第三名的影片。

The fugitive was the third top-grossing movie of1993 .

想要找个人陪莪看日出黄昏，顺便陪莪亡命天涯。

Want to find someone to accompany me to watch the sunrise sunset , and accompany me to the fugitive .

德国是中国最亲密的西方合作伙伴，两国都对美国的大规模监听活动感到厌恶。这些监听活动是由目前仍亡命天涯的前美国情报机构承包商爱德华•斯诺登（EdwardSnowden）曝光的。

Germany is China 's closest western partner and both countries share a common disgust with the extensive US surveillance activities unveiled by Edward Snowden , the fugitive former US intelligence contractor .

我自己也要从此亡命天涯了。

And , I will also run for my own life .

如果你带他走，就得亡命天涯

If you take him , you 'll be on the run ,

萨拉告诉他，她愿意跟着他们一块亡命天涯。

Sarah told him that she would like to run away with them .

邦·乔威乐队的公园表演《亡命天涯》

Bon Jovi in the garden . " Wanted Dead Or Alive . "

够你亡命天涯还是告诉查理真相

To run or to tell Charlie the truth ?

亡命天涯的前泰国总理他信·西那瓦踏上柬埔寨首都的领土，接受政府经济顾问一职。

Fugitive former Thai Prime Minister Thaksin Shinawatra has landed in the Cambodian capital to take up a job as economic adviser to the government .

他后半生都要亡命天涯而且我知道他没有你跑得那么快

He 's on the run for the rest of his life . And something tell me he 's not as fast as you are .