买入票据
- 网络Bills Purchase Under Clean Collection
![买入票据](../cache/29750.jpg)
-
买入这些票据的是中国国有银行,它们拥有过量现金,而且几乎没有其它投放渠道。
The securities are bought by state banks , which have excess cash and few other places to park it .
-
机构投资者不愿冒险向银行提供无担保资金,甚至也不愿买入商业票据,除非是由高评级企业发行的一天期票据。
Institutional investors are unwilling to risk lending unsecured funds to banks , or even buy commercial paper beyond one day issued by highly rated companies .
-
它宣布,将自行创立特殊工具,直接从发行商手中买入商业票据(非常短期的债券),这意味着,美联储实际上已进入向企业提供贷款的业务领域。
News that it will now launch its own special vehicle to buy commercial paper ( very short-term bonds ) directly from issuers means that it has in effect entered the business of lending to companies .