中国特色现代大学制度

现代性视角：构建中国特色现代大学制度的思考

Modern Perspective : Thinking of Construct a Modern University System with Chinese Characteristics

在《国家中长期教育改革和发展规划纲要2010‐2020年》第十三章建设现代学校制度中明确指出要完善中国特色现代大学制度。

Building contemporary university system of the article 13 in the National education reform and development of long-term planning programs ( 2010-2020 ), which pinpoint that we will perfect the contemporary university system with Chinese characteristics .

大学知识分子队伍中党外人士占有相当大的比例，在中国特色社会主义现代大学制度建设过程中，党外人士在推进高等教育改革、发展和稳定的各项工作中发挥着重大的作用。

Nowadays , non-Party personages occupy a large proportion of university faculties . In the process of developing the modern socialist higher education system with Chinese characteristics , non-Party personages play a major role in promoting the reform , development , and stability of higher education .