中国互联网协会

中国互联网协会（internetsocietyofchina）负责人5月表示，实行“实名制”的条件“还不成熟”。

The head of the Internet Society of China said in May the conditions for a " real-name system " were " not yet mature " .

感谢美国微软公司和蒙迪先生，感谢中国互联网协会以及在座的许多朋友为此所做出的有效努力。

We at the State Council Information Office are also very grateful for the many efforts and contributions from Microsoft and the Internet Society of China .

得中国互联网协会的支持，薜博士在中国成立了首个互联网用户组织。

Dr Xue established the first Internet user organization in China with the support of the Internet Society of china .

依据电子邮件协议自身的特征，借鉴中国互联网协会提供的垃圾邮件的定义，建立垃圾邮件判别模型。

We will construct a spam discriminate model on the base of the character of email protocol and the spam definition of Chinese Internet Association .

2006年10月，博客实名制计划被中国互联网协会正式提出。之后，对于博客究竟采用匿名还是实名的问题，成为了国内公众近年来争议的热点。

Since the blog real name system was officially brought foward by Chinese Internet Association in October 2006 , the question on whether it should apply " anonymous " or " real name " in the blog has become a hot public controversy in recent years .

昨天中国国家媒体援引中国互联网协会（internetsocietyofchina）秘书长黄澄清的话，列举了系统查验身份、确保博客服务机构保护数据隐私的种种困难。

Yesterday , state media quoted Huang dengqing , general secretary of the Internet Society of China , as citing difficulties in setting up systems to verify identities and to ensure blog hosts maintained data privacy .

近日，中国互联网络信息中心和中国互联网协会联合发布了2016年中国互联网发展统计报告。

The China Internet Network Information Center ( CNNIC ) , together with Internet Society of China , has jointly issued the 2016 Statistical Report on Internet Development in China .