中介费

最大的障碍因素之一是租房要交的中介费。

One of the biggest deterrents was the estate agency fee for finding a rental flat .

是经纪商对交易收取的费用。可能是一笔固定的金额或是百分比，通常指的是中介费。

The fee charged by a broker for execution of a transaction . May be a flat amount or a percentage ; usually referred to as a commission .

对于他们出租的某些房子也提供同样的好处，顺带还省略了中介费

Stuyvesant Town offers the same perk on some apartments , along waiving the broker 's fee . StuyvesantTown

该公寓售出后不久，经纪公司道格拉斯·艾丽曼房地产公司（DouglasElliman）状告这套公寓的前业主，称其到期未付中介费。

Shortly after the sale , the brokerage firm Douglas Elliman sued the former owners of the condo , claiming the company was due brokerage fees .

你妈妈有没有解释什么是中介费？

Your mom said something about paying a finder 's fee ?

她收你中介费了吗？

Did she charge you a broker 's fee ?

中介费，付你百分之十，就是十万

A finder 's fee -- call it 10 % , 100 large .

为你自己赚一笔中介费。

Get a hefty finder 's fee for yourself .

适当地花点中介费，你可以利用代理机构的服务。

For a modest fee , you can use the services of an agency .

他的公司收取少量的中介费。

His company would charge small intermediation fees .

中介费是另一项收入来源，投行和财富管理是主要部分。

Intermediary fees are another source of income , with investment bank and wealth management as the main portion .

您是否曾有过留学海外的渴望，但却对高额的中介费望而却步？

Have you had the dream of studying abroad but have to give it up for its high agent costs ?

引进项目并以开展经营的，按该企业年税后利润一次性付给5%的中介费。

These who introduce item and the item begin to operate can get5 % intermediary fee in lump-sum way according to its pure profit .

选择了我们，你可以省下婚庆公司的中介费，并且可以获得我们更贴心细致的服务。

Has chosen us , you can save the company as an intermediary wedding costs , and access to our more caring and careful service .

我们会为您找一个直接贷款方为您提供贷款。不需要中介费等额外费用。直接转帐贷项、直接转帐付款、直接转帐

We will find a direct lender to approve your loan . No middlemen or additional fees . a giro credit , payment , transfer , etc

直到最近的一项法律修改之前，租户在交第一笔费用时，都可能要交相当于两个月房租的中介费。

Until a recent change in the law , the fee could add the equivalent to two months " rent to the tenant 's initial costs .

厂商亦不得以支付他人佣金、比例金、中介费、后谢金或其它利益为条件，促成采购契约之签订。

A supplier shall not induce the procuring entity to sign a contract by giving others commission , percentage , brokerage , kickback , or any other benefits .

由于租赁经验不足，也不想付租房中介费，在上网搜寻之后，他发现他只能负担得起一个隔断间。

With no experience at renting and not wanting to pay real estate agency fees , after scouring the Internet he found he could only afford a subdivided unit .

业主发布无中介费！附近中介已登记，中介勿再来问。入住时间：待业主单位分房搬出。适当地花点中介费，你可以利用代理机构的服务。

Owners released without intermediary costs ! Near intermediaries have registered intermediary asked not to come back . Check-in time : housing distribution to the owners moved out . For a modest fee , you can use the services of an agency .

买了房子再卖掉所需的费用——包括房产中介费、过户费、买卖手续费、验房师和估价师的费用一一加在一起大概是房价的10%，或者大致相当于一年半的房租。

The costs for buying and then selling a home-which can include a real-estate agent 's fee , a transfer fee , closing costs , and inspector and surveyor fees-could add up to about 10 % of the sale price , or roughly1.5 years worth of rent .

一手中介代理费购房者享受了什么服务？

Primary intermediary agency fees property buyers " enjoy " what services ?

体育赞助经费一般由直接赞助经费、体育赞助实施经费、中介机构劳务费和预后费用四种费用构成。

The money of the sports sponsorship are including sponsor directly , actualization money , the reward origin from intermediary organs , budgeting money .

Wai说：你付给中介额外的服务费，他们却不一定为你找到最优惠的票价，常常是全价经济舱，这并非首选。

' You pay a premium for a travel agent , but they don 't necessarily find the best fares , and it 's usually a Y-class fare , not priority , ' Ms. Wai says .

雷博洛夫列夫说，他本来以为布维耶在交易中担任中介角色，谈出最佳价格，然后拿走购买价2%的中介费。

Mr. Rybolovlev says he had believed Mr. Bouvier was acting as his intermediary in their transactions , negotiating the best price and taking a 2 percent fee , based on the purchase price .