与贸易有关的知识产权协定

我们同意《与贸易有关的知识产权协定》不会也不应当阻止成员采取措施保护公众健康。

We agree that the TRIPS Agreement does not and should not prevent Members from taking measures to protect public health .

附件1C与贸易有关的知识产权协定

ANNEX 1C : Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights

与贸易有关的知识产权协定

TRIPS Agreement on Trade-related Aspects of Intellectual Property

中国正式加入WTO，全面接受和履行WTO《与贸易有关的知识产权协定》（TRIPS协定）义务，我国更深地融入了商标法律制度国际化进程。

With the officially entry of the WTO , completely redeeming the TRIPS ' obligations , China deeply entered into the internationalization possession of brand legal system .

诺华说印度专利法的该条款违反了世界贸易组织的《与贸易有关的知识产权协定》（TRIPS）。

Novartis said the Indian clause violated the Trade Related Intellectual Property Rights ( TRIPS ) rules under the World Trade Organization .

随着世界贸易组织与贸易有关的知识产权协定（TRIPS）于1994年正式通过，围绕这些问题所产生的冲突开始更增强。

Tensions surrounding these issues increased in1994 , with the adoption of the Trade-Related Intellectual Property Rights agreement ( TRIPS ) of the World Trade Organisation ( WTO ) .

虽然中国的知识产权保护法律体系已经相当完善，但并不排除中国知识产权立法、执法和《与贸易有关的知识产权协定》项下中国承担的义务不相一致的情形。

Although China 's IPR protection legal regime is rather perfect , there still exist some inconsistencies between China 's obligation under the TRIPS agreement in IPR legislation and enforcement of the IPR law in China .

本文列举了《巴黎公约》、《马德里协定》、《里斯本协定》与《与贸易有关的知识产权协定》等重要国际公约对地理标志保护的规定，并分析了这些规定的特点。

Including " the Paris convention ", " the Madrid agreement ", " the Lisbon agreement with the tri agreement ", the main a few to this convention on geographical indication protection in the regulation , and analyzes the characteristics of these provisions .

WTO规则对于外商投资的协议主要有《服务贸易总协定》、《与贸易有关的投资措施协议》以及《与贸易有关的知识产权协定》。

GATS TRIMS and TRIPS are three main agreements in WTO about foreign investment .