三角恋

她扮演一位与乔纳森·普赖斯和克里斯托弗·沃肯有三角恋关系的法国女子。

She plays a French woman in a love triangle with Jonathan Pryce and Christopher Walken .

哈利同样也陷入了三角恋的困境中：他爱上了罗恩的妹妹&金妮（BonnieWright饰），而后者却还在与其他同学约会。

Harry ` s in his own love triangle too , falling for Ron ` s sister , Ginny ( Bonnie Wright ), who ` s dating another student .

丹史蒂文斯日前正在宣传新电影《二月之夏》，在电影中陷入了一段纠结的三角恋。故事设定描述一群生性洒脱放荡不羁的Lamorna艺术家，1913年这群人沿着康沃尔海岸成立了自己的小团体。

Dan is currently promoting his new film , ' Summer in February ' , where he plays one third of a love triangle , set amongst the wild and bohemian Lamorna Group of artists , who 've set up their community along the Cornwall coastline of 1913 .

爱情是盲目的，因此它也制造了三角恋。

Love is blind , so it makes the love triangle .

我当初可不是为了恶心三角恋而和你在一起。

I didn 't sign up for some creepy love triangle .

伊朗电视禁播“三角恋”节目。

Iran TV bans shirtless men and " love triangles " .

你可以集中精力处理你的三角恋�

you can go back to focusing on your little love triangle .

坦诚面对自己在这段三角恋中的角色。

Be honest about your role in the triangle .

永远不要低估三角恋的力量。

Never underestimate the power of a faux threesome .

最后变成一段三角恋。

It eventually turned into a love triangle .

可能会纠缠进风流韵事或者三角恋中。

You may be tempted to get involved in secret affairs or love triangles .

在我的创作性写作课上，我写了一个三角恋的故事。

I wrote a story about a love triangle in my creative writing class .

被称作三角恋，对许多人来说新鲜，但却为更多人所熟知。

It is called triangle love , fresh to many but familiar to more .

但是批评者认为，三角恋和平淡的对话破坏了故事情节。

But its critics complain that a romance triangle and flat dialogues ruin the storyline .

你们自己去解决三角恋吧。

Leave your LOVE-TRIANGLE problems to yourself .

天啊，这不成了三角恋！

God , its a love triangle !

“这是一段三角恋的故事”官方发言人告诉记者。

" It 's a love triangle ," a Bona official told The Hollywood Reporter .

我认为这样解释这个三角恋对这个故事确实很重要。

I thought it was really important to the story as it explains the love triangle .

从元代涉商三角恋杂剧看作家商业文化心态

A Looking into Ideology of Commercial Culture in Love Triangle Zaju Concerning the Merchants of Yuan Dynasty

基本资料：在韩剧《继承者们》中深陷“三角恋”的朴信惠在中国一夜成名。

Basics : Caught in a love triangle in The Inheritors , Park rocketed to fame in China overnight .

把宠物也包含在内的三角恋（或这里应该是四角恋）可能是一种最微妙的恋爱关系。

Love triangles or , in this case , quadrangles involving pets might be the trickiest types of relationships .

在本文的探讨中，十四行诗主要被划分为两大部分：劝婚诗和三角恋式诗。

In the thesis , the Sonnets is mainly divided into two parts : Procreation sonnets and Triangular love sonnets .

在这部暂未定名的电影里面，两段交错的三角恋，偏执，背叛等元素与音乐场面相互映衬。

The untitled movie revolves around two intersecting love triangles , obsession and betrayal , set against the music scene .

表面上，它是关于一个美国男人、一个英国男人以及一个亚裔女子的三角恋故事。

Ostensibly , it 's about a love triangle between an American , an Englishman , and an Asian woman .

你听说过“三角恋”吧，现在你就处在人们所说的“三角恋”中，因为实际上你们三个人是纠缠在一起的。

You 're in what 's called a " triangle " relationship , because there are actually three people involved together .

夫妻俩只好各为其狗了。把宠物也包含在内的三角恋（或这里应该是四角恋）可能是一种最微妙的恋爱关系。

Love triangles -- or , in this case , quadrangles -- involving pets might be the trickiest types of relationships .

正因如此，这部新电影更像是年轻帅哥美女之间的三角恋故事。

Because of all this , the new film sometimes seems more like the story of a love triangle among beautiful teenagers .

《二月之夏》另外两位主演是艾米丽布朗宁和多米尼克库珀，电影讲述了一战前在康沃尔发生的一段悲惨的三角恋。

Summer in February - also starring Emily Browning and Dominic Cooper - is about a tragic love triangle during pre-World War I Cornwall .

据拳王迈克说，布拉德皮特曾当小三卷入了泰森和前妻罗宾吉文斯的三角恋。

According to Iron Mike , Brad Pitt was the unwanted third corner of a love triangle involving Tyson 's former wife Robin Givens .

香港演员黎明，陈惠琳和动作明星甄子丹将在这部影片中讲述一段三角恋的故事。

Hong Kong actors Leon Lai , Kelly Chen and action star Donnie Yen will tell a story of a love triangle in this movie .