understates

That understates my commitment to the orchestra .

那没有充分表达我对管弦乐队的热爱。

She believes the research understates the amount of discrimination women suffer .

她相信这项研究没有充分表述妇女所受的歧视。

But that understates the funds available to absorb future losses .

但这并未将可用来吸收未来损失的资金完全计算在内。

Opponents say this understates the potential value to Google in the long run .

反对者们表示，这种说法低估了谷歌长期的潜在价值。

But that understates the app 's powerful influence as a marketing tool .

但这种说法低估了它作为一种营销工具的强大影响力。

That reckoning , however , understates the likely impact .

然后这种测算低估了可能的影响。

But that almost certainly understates the problem .

而这一数据显然低估了问题的严峻程度。

This undoubtedly understates , or rather lags , the damage .

该数据无疑低估（或者更准确地说是滞后）了实际受损情况。

This understates the magnitude of the problem .

这缩小了问题的严重性。

This means that data on outflows , which reflects actual repayments to investors , understates the true picture .

这意味着资金外流数据事实上低估了真实情况，因为这些数据反映的只是对冲基金实际归还给投资者的资金。

But this understates the seriousness of this particular problem because it doesn 't show the thickness of the ice .

但这些没能完全说明这个问题的严重性，因为这没有表示出冰帽的厚度。

Some economists argue it understates the'real'inflation figure .

一些经济学家认为，这个指标低估了“真实”的通胀水平。

Also , Brazil 's CONAB typically understates area increases by3 percent in years of sizable increases .

在播种面积大幅增长的年份，巴西政府的作物研究机构通常会将面积增幅少报3%。

Failing to recognise that forgone cash effectively understates the cost the company has incurred in employing those individuals .

未能承认这些被放弃的现金，实际上低估了企业雇用这些人的成本。

But even this GDP comparison understates the achievement of Zhejiang because GDP may not reflect accurately the wealth of a country or a region .

不过，就算采用gdp比较方式，仍低估了浙江取得的成就，因为gdp可能无法准确反映一个国家或地区的实际财富。

The superficial information we have from balance sheets and capital adequacy calculations understates the scale of complexity and interdependence in the global financial system .

我们从资产负债表和资本充足率计算中获得的表面信息，未能充分道出全球金融体系中复杂性和相互依赖性的程度。

The third and biggest problem , pension costs , both increases current cash expenses and artificially understates what the States should be spending today .

第三，也是最大的问题是养老金支出，不仅增加了当前的现金支出，也人为地低估了当前州级政府的应支出水平。

But because Youku will issue new shares in the transaction , this understates the premium that Alibaba is paying .

但由于优酷土豆将在交易中发行新股，因此溢价幅度有所降低。

Converting China 's GDP into dollars at market exchange rates therefore understates the true size of its faster-growing economy and , in turn , understates world growth .

将中国的GDP以市场汇率转换成美元以此不能描述中国快速发展经济的正真水平并且进一步描述世界的增长。

It understates the obstacles to across-the-board austerity .

它低估了全面紧缩的障碍。

That understates his role in guiding Nintendo to an extraordinary coup with the launch of the Wii console in 2006 .

这低估了他在引导任天堂取得非凡成功方面的作用，2006年，任天堂推出游戏机Wii，大获成功。

Since the income level needed to put you in the 1 per cent has increased dramatically , this understates how much the growth of finance has contributed to inequality in income distribution .

由于跨入这1%人口的收入门槛已大幅提高，这低估了金融业壮大对于加剧收入分配不平等的影响。

And that likely understates the multiple , since Alibaba 's high-margin royalty payments would need to be factored out of Yahoo 's Ebitda .

而且这还有可能低估了这个倍数，因为阿里巴巴支付的高利润许可费需要从雅虎的息税折旧摊销前收益中剔除。

But Hong Liang , an economist at Goldman Sachs , reckons that the M2 measure of money understates the amount of liquidity sloshing around in China .

然而，高盛公司的经济学家梁红认为以M2来测算低估了游弋在中国周边流动性资金的规模。

In a statement , the ACLU said it was incredibly disappointed in the judge 's decision , which it said understates the privacy implications of the government 's surveillance .

美国公民自由联盟在声明中表示，对法官的判决非常失望，称这份判决低估了政府监控对隐私权的影响。

But the growth came at the price of 6000 mine deaths last year , an official figure that understates the real number , and horrendous pollution and environmental destruction in mining areas such as Shanxi .

但是，去年煤炭增产的代价是6千名矿工遇难（这是低估了真实数字的官方数据），以及山西等矿区骇人的环境污染和破坏。

The investors feel some Mongolians do not understand that , because of taxes and royalties , the government's34 % share grossly understates the benefits it will receive from the project .

投资者们感到，由于在税收与权利金上的收益，政府从这一项目得到的好处将远远超过表面上34%的股份，而一些蒙古人对此并不清楚。

For the third year in succession , the economy is on track to grow by more than 10 per cent , according to Chinese statistics , a figure that many foreign investment bank economists think understates the true pace of development .

中国的统计数据显示，中国的经济增幅将连续第三年超过10%，而许多外国投资银行的经济学家都认为，这个数字低估了中国的实际发展速度。

An international lawyer who frequents Shanghai jokes about companies with three sets of books : one for international investors ( which overstates profits ) ; one for the taxman ( which understates profits ) ; and one recording the truth .

一位经常去上海的国际律师开玩笑说，企业有三本账：一本给国际投资者看（夸大利润）；一本给税务人员看（少报利润）；一本记录着实情。