stately

The procession made its stately progress through the streets of the city .

游行的队伍缓慢而庄严地穿过城市的街道。

Instead of moving at his usual stately pace , he was almost running .

他没像平时那样优雅庄重地走着，而是几乎跑了起来。

The building rose before him , tall and stately

那座高大宏伟的建筑耸立在他面前。

We became suspended in some stately never-never land of pleasure , luxury and idleness .

我们流连忘返大气、奢华、惬意、闲适的世外桃源。

He declined the invitation with stately grace .

他庄严而文雅地谢绝了邀请。

Naive and stately , you are the full moon at night .

你是天真，庄严，你是夜夜的月圆。

Led by the stately honor guards , King Wu climbed up a mountain peak .

在威势凛凛的仪仗导从下，吴王登上一座山峰。

The stately swan glides gracefully on the pond .

天鹅在池面上优美地游动

And from the stately elms I hear

从那参天榆木的繁茂枝叶中，

In the Tang Dynasty , there was a Guanyin ( Avalokitesvara ) Temple on the Southern Mountain of Hengshan . The temple was stately and solemn , with incense1 smoke curling all around .

唐朝时，南岳衡山上有一座观音庙，庙宇庄严，香火缭绕。

But there would also be some good stately shops among them .

可是货物齐全的店铺大概也不少。

We were much impressed by the general 's stately appearance .

adj.堂皇的同：majestic这将军堂皇的仪表使我们印象深刻。

On the Aesthetic Connotation of the Stately Dress of the Miao People

凝重美：对苗族服饰的美学猜想

The stately flood carried the mind away .

那沉稳的水流把人们的心带走。

The progression of tidal effects is both elegant and stately .

潮汐作用的进程既精巧又威严。

The procession moved at a slow and stately speed .

队伍缓慢而庄严地向前移动着。

As a tree he was quite stately , and no threat to anyone .

变成树之后却更有威严，对他人也没有什么威胁。

He always walked with a stately bearing .

他经常带着威严的神态走路。

The procession moved through the mountain village at a stately pace .

队伍迈着庄重的步伐经过山村。

Off to one side , the stately memorial to Thomas Jefferson .

稍偏一些就是庄严雄伟的托马斯-杰斐逊纪念堂。

He soon saw a large black duck , floating in stately repose on the water .

他立刻发现一只黑色的大野鸭，端庄悠闲地漂浮在水面上。

The dining room in the castle was grand and stately .

城堡里的餐厅辉煌而庄严。

We had better move this tree to our garden . Would you please bring the shovel ? stately

n.寺产子同：spade我们最好将这棵树移到我们的花园去，请带铲子来好吗？

A stately court dance in the 17th century .

一种17世纪的庄严皇宫舞蹈。

Her combinations look familiar , confidently African and stately .

她的整体搭配显得很亲切、绝对的非洲范儿而又不失庄严。

Other stately trees had remained standing , unaffected by the storm .

而其他高大的树却能屹立不摇，不受暴风的影响。

Just outside the ruins is a castle surrounded by high walls and stately trees .

就在废墟外面，是一座高围墙的四周全是珍贵树木的城堡。

The Divided Self : An Analysis of O Neill s More Stately Mansions ;

分裂的自我&解析奥尼尔剧作《更庄严的大厦》

I desired to be tall , stately , and finely developed in figure .

我希望自己长得高，庄严，身材丰满。

I desired to be tall , stately , and finely developed in figure ;

我想有高挑、端庄、匀称的身材。