sentimentality

His particular trademark is a cute and cloying sentimentality .

他独特的标志是做作的、让人反感的多愁善感。

That is part of what I mean by sentimentality .

这就是我说的多愁善感的一部分。

The movie seems to tap into a general sentimentality about animals .

这部电影似乎在激发人们对动物的普遍怜惜之情。

The director discovered a rich vein of sentimentality

导演发现了一个丰富的情感源泉。

This young lady was known to the whole town for her sentimentality .

这位年轻的小姐以她的易伤感而闻名全城。

China 's New Year box office tends to reward titles with broad family appeal — and a little sentimentality rarely hurts .

《好莱坞报道》称，受众面广的家庭主题，以及感而不伤的小情绪，让电影成为成功的春节档作品。中国的春节档电影偏爱家庭主题，带点小小的伤感。

the cloying sentimentality of her novels

她的小说中令人厌烦的感伤情调

It is recognition of compassion 's part that leads the up-holders of capital punishment to accuse the abolitionists of sentimentality in being more sorry for the murderer than for his victim .

正是对怜悯的作用有了认识，才使得死刑的提倡者指控主张废除死刑的人感情用事，同情谋杀犯胜过同情受害者。

The Research on Sentimentality Factors in the Chinese Oral Communication Teaching

语文口语交际教学中情感因素的研究

A certain sentimentality is the common coin of political debate .

某种程度的情感激动是政治辩论的共同特点。

Sentimentality seems a characteristic of all the writers of that period .

伤感似乎是那个时期所有作家的特征。

I believe in human beings , but my faith is without sentimentality .

我相信人类，但我的信念绝非是滥施情感。

This sentimentality toward home is something that has come down to us from the past .

这种对家庭的依恋之情古来有之，代代相传。

If we 're to solve this global problem , we need more globalization and less sentimentality .

如果我们要解决这个全球性的问题，那么我们需要更多的全球化和更少的情绪。

and they don 't let details like party or ideology or sentimentality get in their way .

并且他们不会让诸如政党、意识形态或情感之类的细节来挡道

You like looking at that thick clouds , to indicate yourself sentimentality ?

你喜欢看厚厚的云朵，来证明你的多愁善感？

He did not move toward us from sentimentality .

他向我们靠拢不是感情用事。

It looks smooth with its characteristic antiquity often arousing one 's sentimentality .

平滑，特有的古老常常唤起人们的情怀。

So put your sentimentality to the test and toss the damn thing .

把你的情感寄望于这该诅咒的硬币上吧。

I was sure I wasn 't going to be taken in by this kind of sentimentality .

我相信我决不会为这种假作多情所欺骗。

It seems these dates are full of delight and sentimentality .

似乎这样的约会，都是充满了欢乐和情感的。

The Aesthetic Sentimentality & Talking about the Aesthetic Feeling again beyond the Theory of Aesthetic Pleasure

审美感伤&从审美愉悦说之外再看审美情感

If time can offset sentimentality , I am willing to unlimited burning .

如果时间能抵消感伤，我愿意无限制燃烧。

From the perspective of sentimentality factors research , this thesis makes some research on how to improve the present oral communication teaching .

本文从情感因素研究的角度出发，对如何改善口语交际教学滞后的现状进行了一些探索。

Another chief text of Manhattan sentimentality is " yes , Virginia " .

另一体现曼哈顿多愁善感的作品当属《是啊，弗吉尼亚》（yes，virginia）。

Poetry of Naivety and Sentimentality : the Human Nature in Frost 's Poetry

素朴而感伤的诗&论弗洛斯特诗歌中的人性因素

I thought they overdid the sentimentality at the end of the film .

我觉得他们在电影的结尾部分煽情得过火了。

The Israelis have no time for sentimentality about Bethlehem either .

以色列人也没时间因为伯利恒而多愁善感。

With a bit of light sentimentality ;

怀着一丝淡淡的忧愁；

True Feelings of Melancholy aud Sentimentality in Lu Yin 's Novels

庐隐小说的忧郁情愫