-
11 The shameless man blamed the flaming camera frame .
那个无耻的人责怪燃烧的摄影机框架。
-
No one in the village likes the man because he is a shameless hypocrite .
村庄内没有一个人喜欢那人,因为他是一个无耻的伪君子。
-
Did you see the shameless way she was chucking herself at him ?
你看她涎皮赖脸地追求他了吗?
-
What a shameless man !
这人真厚脸皮!
-
The new master was very angry . He said : " These shameless pests steal things and make trouble so devastatingly7 . How could they be tolerated ? "
新主人十分恼火,说:“这些见不得阳光的坏东西,偷窃捣乱得太厉害了,怎么能容忍呢?”
-
Chao Hsin-mei , you scoundrel , you shameless wretch , seducing a married woman .
赵辛楣,你这混帐东西!无耻家伙!引诱有夫之妇。
-
Research of " Shameless Action " Phenomena in Folk Society of Qing Dynasty
清代民间社会图赖现象之研究
-
One can be shameless , but not to this extent !
人可以无耻,但是不可以无耻到这种地步。
-
How could you do such a thing ! You 're shameless !
这种事你也做得出来!你无耻!
-
For this man also is one of those shameless men who must of necessity be in the world .
因为这个触犯你的人也是那些必然要在这世界上不存在的无耻的人中的一个。
-
Officer , I have never seen such a shameless guy .
警官先生。我从来没见过这么无耻的人。
-
When pressed , he would make shameless excuses .
逼急了他可以撒无赖。
-
Man cannot be as shameless as this .
我觉得人不能无耻到这样的地步。
-
He is always shameless , and is repulsive to others .
他总是这样没皮没脸的,招人讨厌。
-
Shameless is officially losing a character before Season 4 .
《无耻之徒》第四季开播前正式失去一个角色。
-
She 's quite shameless about wearing pajamas at work .
她穿着睡衣上班却不觉羞耻。
-
You not aware of your behavior is shameless ? Please give me a good reason for the full point ?
你不觉的你的行为很无耻么?请你给我个充分点的理由好么?
-
He has a shameless desire for power .
他对权势有着无耻的欲望。
-
I can 't believe she 's wearing that ! Shameless !
我没想到她会穿那件衣服!不要脸!
-
Have you had the strength to be thoroughly shameless ?
你难道已经强大到彻底不要脸了吗?
-
Scare me too . I didn 't realize a woman could be that shameless .
我也被吓到了!我没意识到一个女人可以那么无耻的!
-
Wouldn 't you be shameless too if you were treated more like a dog than a human being ?
可是,如果你被人像狗而不是像人一样对待,难道你不是一样可耻吗?
-
The shameless way in which these ladies are now behaving .
如今这些女士们的伤风败俗行径。
-
It was never quite so brash , so shameless , so obvious .
它没有那么傲慢,那么无耻,那么张扬。
-
Yan Hui , do you think that he is too shameless ?
你说他老人家是不是脸皮太厚了些?
-
And more shameless , to speak to me in that tone .
并且更无耻,你居然敢这样跟我说话。
-
Don 't speak order , shameless , rogue
不讲秩序、不知羞耻,流氓
-
Everybody said he was shameless .
大家都说他恬不知耻。
-
Some scholars and professors are very shameless indeed that they are doing bad things with the fund .
有些学者、教授确实是很无耻的,他们拿这些钱(科研经费)去做很不好的事情。
-
Nobody can stand such shameless conduct .
没有人能容忍如此不知羞耻的行为。